THE RAILS in Finnish translation

• raiteilta
• kiskot
• kiskoja
• raiteita
• kaiteet
• kiskojen
• raiteet
• rautatiellä

Examples of using The rails in English and their translations into Finnish

Forty's gonna go off the rails again. No. Yeah.
Ei. Joo. Forty lähtee taas raiteilta.

No. Forty's gonna go off the rails again. Yeah.
Ei. Joo. Forty lähtee taas raiteilta.

And it must have gone off the rails already. STATE SECURITY DEPARTMENT 110.
SISÄMINISTERIÖ 110 Se on varmasti suistunut jo raiteilta.

Any faster, we're gonna come off the rails!
Vielä nopeampaa, ja me suistumme raiteilta!

STATE SECURITY DEPARTMENT 110 And it must have gone off the rails already.
SISÄMINISTERIÖ 110 Se on varmasti suistunut jo raiteilta.

You remember that locomotive that came off the rails, the Plymouth Express?
Muistatteko sen veturin, joka suistui raiteilta, Plymouth Expressin?

He's been off the rails since he stopped playing football.
Hän on suistunut raiteilta lopetettuaan jalkapallon.

Being off the rails, that's a real problem, isn't it?
Kiskoilta pois oleminen on oikea ongelma, eikö niin?

Please sir, Sleeping Car Conductor, the rails to Berlin is our best section. Come in.
Sisään. Herra makuuvanukonduktööri, raide Berliiniin on paras osuutemme.

Come in. is our best section. Please sir, Sleeping Car Conductor, the rails to Berlin.
Sisään. Herra makuuvanukonduktööri, raide Berliiniin on paras osuutemme.

Set this to blow the rails, but don't light the fuse until I get back.
Räjäyttäkää näillä kiskot. Sytyttäkää vasta sitten kun olen palannut.

The rails no longer remain on the island.
Kiskoja ei enää ole jäljellä saarella.

Plasser& Theurer SMD 80K track renewal machine replaces in a single operation both the rails and sleepers.
Raiteenvaihtokone Plasser& Theurer SMD 80K vaihtaa samanaikaisesti sekä kiskot että pölkyt.

Strangely enough, the rails under the barrel, making them at least the third generation version.
Kummallista kyllä, kiskojen alle piipun, joten ne ainakin kolmannen sukupolven versio.

Sweeping the rails.
lakaisin kiskoja.

Over here, you can see a car crossing the rails.
Tässä on auto, joka ylittää kiskot.

The rails are clean here.
Raiteet ovat puhtaat.

How is it possible to destroy the rails for insurance money?
Miten olisi mahdollista tuhota kiskot vakuutusrahoja varten?

I once rode the rails with a hobo by the name of, um… Alabama.
Kerran kuljin junissa pummilla kulkurin kanssa, jonka nimi oli Alabama.

The rails are a bird family comprising nearly 150 species.
Favites on kivikorallien suku, johon kuuluu noin 150 lajia.