THE RECTOR in Finnish translation

• rehtori
• rehtorin
• rehtorina
• rehtorille

Examples of using The rector in English and their translations into Finnish

states the rector of the University of Eastern Finland, Jukka Mönkkönen.
Itä-Suomen yliopiston rehtori Jukka Mönkkönen toteaa.

The Rector, Professor Ejup Statovci, was imprisoned after writing
Yliopiston rehtori, professori Ejup Statovci tuomittiin vankeuteen kirjoitettuaan kirjeen,

As the Executive Director I will assist the Rector in the centre's strategic planning, lead the development
Kiina-Suomi TTI-keskuksen johtajan tehtävänä on tukea yliopiston rehtoria keskuksen strategisessa suunnittelussa,

When Goldsmith was two years old, his father was appointed the rector of the parish of"Kilkenny West" in County Westmeath.
Goldsmithin ollessa kaksivuotias hänen isänsä nimitettiin kirkkoherraksi Kilkenny Westin seurakuntaan Westmeathin kreivikuntaan.

who seemed remarkably more enlightened in their opinions than the rector who has the privilege to be in charge.
Heidän mielipiteensä vaikuttivat yliopistoa johtavan rehtorin mielipiteitä huomattavasti valistuneemmilta.

the joint application procedure, or seek a separate study right in the way determined by the rector.
hän voi osallistua yhteishakuun tai hakea erillistä opiskeluoikeutta rehtorin määräämällä tavalla.

from 1794 on an archimandrite in the Pechersky Ascension Monastery in Nizhny Novgorod and the rector of the Nizhny Novgorod Spiritual Seminary; from January 17,
Novgorodin Taivaaseenastumisen luolaluostarissa sekä Nižni Novgorodin hengellisen seminaarin rehtorina; 17.1.1799 lähtien hän toimi Uuden Jerusalemin luostarin arkkimandriittana,

After the renovation, when the rectors of the University move to the administrative wing,
Kun Yliopiston rehtoraatti muuttaa korjauksen jälkeen hallintosiipeen,

In September 2008, the rectors of the universities of Helsinki, Joensuu, Oulu and Turku and of the Helsinki University of Technology signed the FIUGINET treaty.
Helsingin, Joensuun, Oulun ja Turun yliopistojen, sekä Teknillisen korkeakoulun rehtorit allekirjoittivat syyskuussa 2008 FIUGINETin perustamissopimuksen.

Miniguide 2- inform the rectors/heads of institutions
Miniopas 2- tiedotetaan oppilaitosten rehtoreille/ johtajille

the directors of workplaces who fire people for their political activity, the rectors of universities who expel students for taking part in demonstrations- we should say to all of them:'We will remember.
jotka antavat epäoikeudenmukaisia tuomioita, johtajille, jotka erottavat työntekijöitä näiden poliittisen toiminnan takia, yliopistojen rehtoreille, jotka erottavat mielenosoituksiin osallistuneita opiskelijoita. Meidän on todettava heille kaikille:"Muistamme tämän.

I have just come from the rector.
Tulin juuri rehtorin luota.

Hamilton Academical were formed in late 1874 by the rector and pupils of Hamilton Academy.
Hamiltonin perustivat paikallisen koulun, Hamilton Academyn, rehtori ja oppilaat vuonna 1874.

The length of the Rector's service was only one month,
Rehtorin toimikausi oli vain yksi kuukausi,

Office of the Rector is always open to you.
Toimisto rehtori on aina avoinna sinulle.

Working groups appointed by the Rector or the Director of Administration.
Rehtorin tai hallintojohtajan asettamat määräaikaiset työryhmät.

Today it headed by the Rector of MGSU, Volkov Andrey Anatolyevich.
Nykyään se johtaa rehtori MGSU, Volkov Andrey Anatoljevitš.

Those displeased with the rector's decisions could appeal to a doctor legens.
Ne, tyytymättömiä rehtorin päätöksiä voisi valittaa lääkäri lääkäri.

Under the leadership of the rector, Doctor of Engineering Sciences, professor M.V.
Johdolla rehtorin, Tekniikan tohtori Sciences, professori M.V.

The Academic Senate, headed by the rector, continued its work as the governing body.
Akateemisen senaatin, jota johtaa rehtori, jatkoi työtään kuin hallintoelin.