THE SECURITY MEASURES in Finnish translation

• turvatoimenpiteet
• turvatoimet
• turvatoimista
• turvamääräysten
• turvallisuustoimet
• turvatoimien
• turvatoimenpiteisiin

Examples of using The security measures in English and their translations into Finnish

The security measures should be implemented as rapidly as possible
Turvamääräykset on pantava täytäntöön mahdollisimman pian,

This makes it essential that the security measures adopted do not compromise the protection of civil liberties
Tämän vuoksi on olennaista, että hyväksytyt turvallisuustoimenpiteet eivät vaaranna kansalaisvapauksien ja perusvapauksien suojaa tai yksityiselämän

we believe that the security measures successfully prevented any major disruptions of the elections.
mutta uskomme, että turvallisuustoimilla onnistuttiin estämään vaalien vakavat häiriöt.

All employees follow Nordic Welfare Centre's IT policy(signed at time of employment) and the security measures described therein.
Kaikki työntekijät noudattavat Pohjoismaisen hyvinvointikeskuksen IT-politiikkaa(allekirjoitetaan työhönoton yhteydessä) ja siinä kuvattuja turvallisuustoimenpiteitä.

Our man on the inside has provided extensive Intel to the layout of the home and all the security measures that are in place.
Miehemme sisällä on antanut tarkkaa tietoa- talon pohjapiirrustuksesta ja kaikista turvallisuustoimista tuossa paikassa.

At security level 1, the SSP should establish the security measures to be applied which may be a combination of lighting,
Turvatasolla 1 aluksen turvasuunnitelmassa on määriteltävä sovellettavat turvatoimenpiteet, jotka voivat koostua valaistuksen, vahtien, vartijoiden

This means that the Community concept of each Member State's recognising the security measures implemented in another- so that, for instance, passengers do not have to be rescreened when transferring
Tämä tarkoittaa, että yhteisön malli, jossa kukin jäsenvaltio tunnustaa toisten jäsenvaltioiden toteuttamat turvatoimenpiteet- jolloin esimerkiksi matkustajille ei tarvitse tehdä uutta turvatarkastusta heidän siirtyessään jatkolennolle toisella EU:

such as the UN, and about the security measures taken by us to safeguard your information.
ja noin turvatoimet ottanut turvaamme tietosi.

It is also important to monitor application of the security measures and train teams through practical experience
Tärkeää on myös turvamääräysten soveltamisen valvonta sekä alusten, satamien ja niin kansainvälisten

arriving passengers boarded their aircraft at an airport where the security measures do not meet the essential requirements contained in this document, arriving passengers shall not be permitted to.
saapuvat matkustajat ovat nousseet koneeseen lentoasemalla, jonka turvatoimenpiteet eivät täytä tämän asiakirjan olennaisia vaatimuksia, saapuvat matkustajat eivät saa.

In the absence of an international text which at present defines the security measures applicable to all port areas, the Commission reserves the right to present in the course of
Jos ei vahvisteta kansainvälistä tekstiä, jossa määritellään kaikkiin satama-alueisiin sovellettavat turvamääräykset, komissio varaa itselleen oikeuden esittää vuoden 2003 kuluessa direktiiviehdotuksen,

concerning the border between the North and the South, not to mention the security measures to be taken if the need arises, should have been the subject of an exchange of views in this House.
Etelä-Sudanin välistä rajaa koskevien riitojen ratkaisemisesta puhumattakaan turvallisuustoimenpiteistä, joita on tarvittaessa toteutettava.

where the application of the security measures specified in the Annex to this Regulation may be disproportionate,
tämän asetuksen liitteessä määriteltyjen turvatoimien soveltaminen saattaa olla suhteetonta tai jos niitä ei voida

The security measures were reportedly massive.
Turvallisuustoimet oikeudenkäynnissä olivat mittavat.

I mean, we should tighten the security measures.
Tarkoitan siis, että turvatoimia pitäisi parantaa.

Marcella became head of the Division and increased the security measures.
Marcelasta tuli jaoston johtaja, ja hän lisäsi turvatoimia.

Made the security measures a little too aggressive? He made a mistake?
Kenties hän teki vahingossa turvatoimista liian tiukat?

Are the security measures in place for the trip to the Ministers' Court?
Ovatko turvallisuusasiat kohdallaan matkaa ministerien oikeuteen varten?

By discussing the security measures and associated costs, better and more cost-efficient solutions may be found.
Keskustelemalla avoimesti turvatoimista ja niihin liittyvistä kustannuksista voidaan löytää parempia ja kustannustehokkaampia ratkaisuja.

This proposal is based on the security measures contained in European Civil Aviation Conference(ECAC) Restricted Document 30.
Ehdotus perustuu Euroopan siviili-ilmailukonferenssin(ECAC) rajoitetussa asiakirjassa 30 mainittuihin turvatoimenpiteisiin.