THIRD ACT in Finnish translation

• kolmas näytös
• kolmatta näytöstä
• kolmannen näytöksen
• kolmannen kohtauksen
• eläkevirka

Examples of using Third act in English and their translations into Finnish

Of course, I think we should add a little music and that whole third act has got to go.
Esitykseen pitää kyllä lisätä vähän musiikkia. Ja kolmas näytös saa mennä.

NASA officials are confident that the third act, Project Apollo, will place a human being, in the form of an American astronaut, on the moon sometime before midnight New Year's Eve 1969.
Vie ihmisen, amerikkalaisen astronautin, Kuuhun ennen keskiyötä uudenvuodenaattona 1969. NASAn edustajat ovat varmoja siitä, että kolmas näytös, Projekti Apollo.

I have to be honest the third act fell completely.
minun täytyy olla rehellinen.- Kolmas näytös oli täysin.

maybe they're my third act. I… I just feel maybe, this little family.
minä… Ehkä he ovat kolmas näytökseni. Ehkä tämä pieni perhe.

this little family, Brian, Shawna, and me, I mean, maybe they're my third act.
minä… Ehkä he ovat kolmas näytökseni. Ehkä tämä pieni perhe.

The third act concerns liberalisation of the drinking-milk market, where I note
Kolmas säädös koskee kulutukseen tarkoitetun maidon markkinoiden vapauttamista,

and amends a third act which is based on Article 175 ex Article 130s.
artiklaan(entinen 100 a artikla), sekä tarkistetaan kolmatta säädöstä, joka perustuu 175 artiklaan entinen 130 s artikla.

And although the director had repeatedly agreed"under duress" to bring in new writers to address"logic issues" and an"unsatisfying" third act, the studio bosses didn't even want to change the underlying storyline.
Ja vaikka ohjaaja oli useaan otteeseen sopinut"alttiudesta" tuoda uusia kirjailijoita käsittelemään"logiikkakysymyksiä" ja"epätyydyttävää" kolmatta tekoa, studion päämiehet eivät edes halunneet muuttaa taustalla olevaa tarinaa.

In the third act.
Kolmas näytös, ja se masennuslääkejuttu.

I sobbed through the entire third act.
Nyyhkytin läpi kolmannen näytöksen.

We're having trouble with the third act.
Meillä on ongelmia kolmannen näytöksen kanssa.

I usually use this in the third act.
Yleensä käytän sitä kolmannessa näytöksessä.

Now we're ready for the third act.
Nyt on kolmannen näytöksen aika.

The restored third act… was bold, brilliant.
Kolmas näytös alkuperäisenä oli rohkea, loistava.

And now for the third act, sponsored by.
Ja nyt kolmas näytös, jonka on sponsoroinut.

But the third act starts at page 90.
Mutta 3. näytös alkaa sivulta 90.

How's that for a third act revelation?
Oliko sopiva 3. näytöksen paljastus?

We're not in the middle of the third act.
Tämä ei ole kolmas näytös.

We're not in the middle of the third act. You were wrong.
Olit väärässä. Tämä ei ole kolmas näytös.

I don't know what the third act revelation would be, though.
En tosin tiedä millainen 3. näytöksen paljastus olisi.