THREE ISSUES in Finnish translation

• kolme asiaa
• kolme kysymystä
• kolmea seikkaa
• kolmeen aiheeseen
• kolmea asiaa
• kolmeen asiaan
• kolmea kysymystä
• kolmeen kysymykseen
• kolmesta asiasta
• kolme seikkaa
• kolmeen seikkaan
• kolmesta kysymyksestä

Examples of using Three issues in English and their translations into Finnish

gentlemen, I wish to address three issues in this, my final speech.
haluan käsitellä tässä viimeisessä puheenvuorossani kolmea asiaa.

I should like to draw attention to three issues in this debate.
haluan kiinnittää tässä keskustelussa huomion kolmeen asiaan.

in this debate I would like to draw attention to three issues.
haluan kiinnittää tässä keskustelussa huomionne kolmeen kysymykseen.

I would like to raise three issues.
Haluaisin ottaa esiin kolme asiaa.

I would like to draw your attention to three issues in this debate.
Haluaisin kiinnittää huomiotanne kolmeen seikkaan tässä keskustelussa.

I want to highlight just three issues within Parliament budget.
Haluan ottaa esille kolme seikkaa parlamentin talousarviosta.

Mr President, Commissioner Ferrero-Waldner, I would like to briefly raise three issues.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Ferrero-Waldner, käsittelen lyhyesti kolmea asiaa.

With respect to taxation of pensions and life assurance three issues merit particular attention.
Eläkkeiden ja henkivakuutusten verotuksessa on syytä kiinnittää erityistä huomiota seuraaviin kolmeen kysymykseen.

I would like to raise three issues.
Nostan esille kolme asiaa.

we have been discussing three issues.
olemme keskustelleet kolmesta kysymyksestä.

I would like to draw your attention to three issues.
Haluan kiinnittää huomionne kolmeen seikkaan.

There are also three issues to consider.
Mieti myös seuraavia kolmea asiaa.

The Committee nevertheless wishes to draw attention to three issues.
Komitea haluaa kuitenkin kiinnittää huomiota vielä kolmeen kysymykseen.

I think there are three issues.
Että kyseessä on kolme asiaa.

I should like to draw attention to three issues.
haluan kiinnittää parlamentin jäsenten huomion kolmeen seikkaan.

I will not deal with these three issues in detail.
En aio käsitellä näitä kolmea asiaa yksityiskohtaisesti.

I will present three issues very briefly.
esittelen kolme asiaa aivan lyhyesti.

Mr President, I thank you for your valuable interventions on these three issues.
Arvoisa puhemies, kiitän kaikkia puhujia näitä kolmea asiaa koskevista arvokkaista puheenvuoroista.

These three issues must be closely followed up by our committee and by Parliament.
Valiokuntamme ja parlamentin on seurattava tarkoin näiden kolmen kysymyksen etenemistä.

The proposal which exists today basically covers three issues.
Tämänpäiväinen ehdotus kattaa pääasiassa kolme aihetta.