Examples of using Three issues in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Expert Group encountered three issues, where it felt it could not proceed without further guidance from the Working Party.
Le Groupe d'experts a rencontré trois problèmes qui, à son avis, l'empêchaient d'aller plus loin sans directives supplémentaires du Groupe de travail.On each of these three issues, the 1996 Machel report provided guidance for the United Nations system.
Sur chacun de ces trois points, le rapport Machel de 1996 donnait des indications au système des Nations Unies sur la marche à suivre.Three issues per annum might be considered when adequate resources are available
Trois numéros par an pourraient être envisagés lorsque les ressources nécessaires seront disponiblesIn order to assess these three issues, the evaluation used the following four data collection tasks.
Afin d'évaluer ces trois enjeux, les évaluateurs ont exécuté les quatre tâches de collecte de données suivantes.Three issues merit further reflection The governing bodies envisaged in the Regulation were set up as expected and are operational.
Trois points méritent davantage de réflexion Les organes de décision envisagés dans le règlement sur le FEIS ont été mis en place comme prévu et sont opérationnels.The three issues are interdependent
Ces trois problèmes sont interdépendantsMr. Jansen-Van de Laak donated three issues of the Dutch magazine De oorlog in.
Monsieur Jansen-Van de Laak a offert trois numéros du magazine néerlandais"De oorlog in.The Conservative campaign had been focused on three issues: job creation,
La campagne conservatrice se concentre sur trois enjeux principaux: la création d'emplois, la réduction du déficitThe three issues are interdependent
Each year, we would focus on at least three issues from the Beijing Platform for Action to make a difference for the women of Uganda.
Chaque année, nous nous consacrions à trois points de notre Beijing Programme d'action pour faire la différence dans la vie des femmes ougandaises.will be an annual volume of three issues.
paraîtra sous forme d'un volume annuel en trois numéros.Robin Thompson:"Our customer already discovered three issues in the switch gear within the first day of AVR monitoring.
Robin Thompson:« Le premier jour de la surveillance AVR, le client a déjà découvert trois problèmes sérieux avec l'appareillage de commutation.Agreements entered into in 2007 primarily cover three issues: working conditions(16%),
Les accords signés en 2007 couvrent essentiellement trois thèmes: les conditions de travail(16%),The following three issues emerged as themes that support linking evidence to action at all levels- local,
Les trois points suivants sont ressortis comme des thèmes facilitant le lien entre les données probantessometimes Harijan, and published three issues of a magazine, Psyche.
parfois Harijan et publie trois numéros d'un magazine, Psyché.In April 2017, the WP29 published its final guidelines on these three issues.
policy that can address the three issues of poverty, inclusiveness and sustainability.
politique qui puissent à elle seule résoudre les trois problèmes de la pauvreté, de l'inclusion et de la durabilité.Because we know that your time is limited, the three issues that we would particularly like to discuss during this online conference are.
Nous sommes conscients que vous avez des agendas serrés, les trois enjeux sur lesquels nous souhaitons débattre particulièrement dans ce colloque en ligne sont.He proposed that if the Committee decided to retain the current structure the three issues he had raised should be added.
Si le Comité décide de conserver la structure actuelle, M. Amor proposera d'ajouter un texte sur les trois thèmes qu'il a évoqués.The new Director General of Rail Safety disagreed with the industry's position on three issues in particular.
Le nouveau Directeur général de la Sécurité ferroviaire n'était pas d'accord avec l'industrie sur trois points en particulier.
