UNRELATED in Finnish translation

• eri
• ei liity
• erillistä
• yhteyttä
• liittymätön
• toisesta
• etuyhteydettömille
• liittymättömille
• liittymättömistä
• eivät liity
• yhteydessä
• erillinen
• ei liittynyt
• erillisiä
• eivät liittyneet
• erillisen
• liittymättömät

Examples of using Unrelated in English and their translations into Finnish

Other operations unrelated to Eurosystem monetary policy operations.
Muut operaatiot, jotka eivät liity eurojärjestelmän rahapolitiikkaan.

these matters are not unrelated to the principle of subsidiarity.
nämä kysymykset ovat yhteydessä toissijaisuusperiaatteeseen.

And we have just received a new number unrelated to Dominic or Elias.
Saimme uuden numeron, joka ei liity Eliasiin tai Dominiciin.

But he can't help us with that because this case is unrelated.
Harmi, että White ei voi auttaa, koska tapaus on eri.

That was over an unrelated matter.
Se asia ei liittynyt asiaan.

Krieger! That was an unrelated note to self! What?
Krieger! Se oli erillinen muistiinpano itselleni. Mitä?

from pre-existing problems unrelated to the treatment.
ennestään ongelmat eivät liity hoito.

What, unrelated events?
Erillisiä tapahtumia?-Mitä?

Unrelated question, can a dog get Feline AIDS?
Erillinen kysymys, voiko koira saada kissojen AIDSin?

There was something that bothered him, unrelated to the disease.
Häntä kalvoi jokin, joka ei liittynyt sairauteen.

Most host systems are ordinary commercial computers unrelated to the CPU used for development.
Useimmat isäntäjärjestelmät ovat tavallisia kaupallisia tietokoneita, jotka eivät liity kehitykseen käytettävään keskusyksikköön.

The Council further introduced some changes unrelated to the European Parliament's amendments.
Lisäksi neuvosto teki joitakin muutoksia, jotka eivät liittyneet Euroopan parlamentin tekemiin tarkistuksiin.

And linking unrelated narrative fields. The train is obviously amplifying.
Juna selvästi voimistaa ja yhdistää erillisiä tarinakenttiä.

With what? That we're considering a diagnosis unrelated to this kid being a she-male.
Mikä? Mietimme diagnooseja, jotka eivät liity mosaiikkisuuteen.

The European Commission is taking Spain to Court for two(unrelated) breaches of environment legislation.
Euroopan komissio haastaa Espanjan EU: n tuomioistuimeen kahden ympäristölainsäädäntöön kohdistuvan(erillisen) loukkauksen vuoksi.

Expert services unrelated to the audit, tax consultancy,
Tilintarkastukseen liittymättömät asiantuntijapalvelut, veroneuvonta,

I would love to bring up a completely unrelated matter.
Haluaisin ottaa esiin täysin erillisen asian.

Of course, you might have to delete unrelated adware, PUPs, and malware.
Saatat tietysti haluta poistaa siihen liittymättömät mainosohjelmistot, mahdolliset ei-toivotut ohjelmat ja haittaohjelmat.

Unrelated items are not allowed to be stacked on
Liittymättömiä esineitä ei saa pinota laitepaneeliin

A New York detective working an unrelated case recognizes Luciano while passing through Hot Springs.
Etsivä, joka tutki toista juttua--tunnisti Lucianon Hot Springsissä.