WERE FULL in Finnish translation

• olivat täynnä
• olevan täysi
• vilisivät
• oli kokonaiset

Examples of using Were full in English and their translations into Finnish

They were full of health and apparently immune to the ravages of the disease.
He olivat täysin terveitä ja ilmeisesti immuuneja taudin tuholle.

Two hours' worth of fuel, if the tanks were full. The dinghy had a six-horse motor.
Ja kulki kaksi tuntia täydellä tankilla. Moottori oli kuuden hevosvoiman.

When our hearts were full? Who could we turn to?
Kehen me saatoimme tukeutua, kun mieltämme painoi?

The dinghy had a six-horse motor, Two hours worth of fuel if the tanks were full.
Moottori oli kuuden hevosvoiman- ja kulki kaksi tuntia täydellä tankilla.

I wish the cow was full of milk I wish the walls were full of gold.
Toivon lehmän antavan maitoa Toivon seinien olevan täyttä kultaa.

But no one dared go near it… because its thorns were full of poison.
Kuolettavaa myrkkyä. uskaltanut lähestyäkään ruusua,- sillä sen piikit tihkuivat Yksikään ei kuitenkaan.

They were home to creatures who were full of magic and wonder.
Se oli koti otuksille, jotka olivat tulvillaan taikaa ja ihmeitä.

Twenty years ago, these waters were full of whales.
Parikymmentä vuotta sitten näissä vesissä kuhisi valaita.

And the people were full.
Sitten kansa oli kylläinen.

All the seats were full out there, so I came in here, just to listen to the song.
Minä vain… Kaikki istuimet olivat täynnä, joten tulin tänne kuuntelemaan laulua.

After the Brazilian duo, the Netherlands played against Russia, and only about 30 per cent of the stands that seat 12.000 people were full.
Brasilialaiskaksikon jälkeen Hollanti pelasi Venäjää vastaan, ja 12 000 hengen katsomosta oli täynnä enää noin 30 prosenttia.

Having heard these things, they were full of anger, and cried out, saying: Great is Diana of the Ephesians!
Kun he sen kuulivat, tulivat he vihaa täyteen ja huusivat sanoen:"Suuri on efesolaisten Artemis!

shelves were full,- And you could buy whatever you needed.
hyllyt täynnä, ja voi ostaa mitä ikinä halusi.

In the old days, our treasury was full, our land was abundantly populated.
Entisaikaan aarrekammiomme olivat täynnä ja- maamme oli täysin asuttu.

Every cupboard was full, every outhouse was full.
Kaikki kaapit ja vajat olivat täynnä.

Someplace where the bottles are full and the women are empty.
Jonnekin, missä pullot ovat täysiä, ja naiset tyhjiä.

In 20 minutes the cistern will be full!
Säiliö on täynnä 20 minuutissa!

And yours is full of sawdust!
Ja sinulla on pelkkää sahajauhoa!

I would say they're full of it, Mr. Hayes.
Että se on täyttä kukkua.

My life is full of shit.
Mun elämä on täyttä paskaa.