Examples of using Were supposed to go in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We were supposed to go together.
We were supposed to go to the movies tonight.
Meidän piti mennä illalla leffaan.We were supposed to go see a movie after.
Meidän piti mennä elokuviin.You were supposed to go with them!
Sinun piti mennä heidän kanssaan!And you were supposed to go to the mall!
Ja sinun piti mennä ostarille!We were supposed to go together.
Meidän piti mennä yhtä matkaa.We were supposed to go to Ström's old boss.
Meidän piti mennä tapaamaan Strömin ex-pomoa.They were supposed to go directly to my office!
Niiden piti mennä suoraan toimistooni!Lucy and I were supposed to go and check on Helen.
This is not the way things were supposed to go, but the Lord must have.
They were supposed to go shopping today.
Heidän oli määrä mennä ostoksille yhdessä.You were supposed to go too!
Sinun piti mennä heidän kanssaan!You were supposed to go to therapy after Mexico.
Sinun oli määrä käydä terapiassa Meksikon jälkeen.And now she's set to inherit all the casinos that were supposed to go to ethan.
Ja nyt hän perii kaikki casinot, joiden oli määrä menneä Ehtanille.This is not how we were supposed to go to Paris.
Ei meidän näin pitänyt päätyä Pariisiin.She and I were supposed to go together, and as you can see, things didn't work out so good.
The story you told at the dealership… we were supposed to go to Santa Barbara three years ago,
Tarina, jonka kerroit neuvottelussa… meidän oli tarkoitus mennä Santa Barbaraan kolme vuotta sitten,-We were supposed to go to Russia for our honeymoon,
Meidän piti lähteä häämatkalle Venäjälle,Every now and then we were supposed to go and attach our swatch on the board
We were supposed to go to dinner together, my mom, my dad and I, and she was gonna
Minun ja vanhempieni oli tarkoitus mennä päivälliselle. Äitini piti tavata meidät ravintolassa,
