Examples of using What in the hell in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What in the hell are you doin' here?- Hi, Daddy?
Hastings! What in the hell is going on?!
Hastings!- Mitä helvettiä on meneillään?Having fun? What in the hell are you doing here?
Mitä hemmettiä sinä teet täällä? Onko sinulla hauskaa?Kelly, what in the hell's going on?
He spoke. What in the hell?
Apinasi puhui. Mitä helkkaria?What in the hell? Dean? Sam?
Dean? Sam? Mitä helvettiä?Guy, what in the hell are you doing?
Guy, mitä hittoa oikein touhuat?What in the hell did Jor-El do to you,?
Kane, what in the hell happened that night?
Kane, mitä hittoa sinä iltana tapahtui?What in the hell is going on?
Mitä helvettiä täällä tapahtuu?What in the hell do you mean?
Mitä hemmettiä sinä tarkoitat?What in the hell happened?
What in the hell do you have to be sorry about?
Mistä helvetistä sinun pitää olla pahoillasi?What in the hell? Remember, finish chapter 12?
Muistakaa lukea luku 12 loppuun. Mitä helkkaria?What in the hell… Fresh meat?
Tuoretta lihaa. Mitä helvettiä?What in the hell is going on?
Mitä hittoa oikein tapahtuu?What in the hell is that going to accomplish?
Mitä helvetin hyötyä siitä olisi?What in the hell are you boys doing out here?
Mitä pirua te pojat puuhaatte täällä?What in the hell are you doin' here?- Hi, Daddy.
Mitä hittoa sinä täällä teet?- Hei, isä.Scott, what in the hell is going on here?
Scott. Mitä helvettiä täällä tapahtuu?
