Examples of using What in the hell in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mandy. What in the hell you doing here?
Mandy. Što u paklu Radiš ovdje?What in the hell is this doing in the attic?
Što dovraga radi ovdje na tavanu?What in the hell are you doing here with all these degenerates?
Koji vrag radiš ovdje s ovim degenericima?What in the hell are you guys doing here, huh?
Family's thinking"What in the hell?
Obitelj misli"što kvragu?What in the hell do you think you're doing?
What in the hell are you thinking?
Što u paklu ste mislili?What in the hell am I doing?
Što dovraga radim?What in the hell is going on? Oh, shit.
Šta se jebote dešava?- Oh, sranje.What in the hell are you doing here, Javier?
What in the hell's going on?
Koji vrag se događa?Mandy. What in the hell you doing here?
Mandy. Što u paklu ti radiš ovdje?What in the hell?
Što do đavola?Keaton. What in the hell is he doing here?
Keaton. Što dovraga on radi ovdje?What in the hell is that supposed to mean?
Koji vrag ti to znači?What in the hell is he doing here?
Kojeg vraga on radi ovdje?What in the hell you doing here? Mandy.
Što u paklu ti radiš ovdje? Mandy.What in the hell is he doing here?
Što dovraga on radi ovdje?What in the hell you doing here? Mandy?
Mandy. Što u paklu ti radiš ovdje?Laurie, what in the hell are you doing in there?
Laurie, što dovraga radiš tamo?
