Examples of using What in the hell in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What in the hell are you talking about?
O čom to do pekla hovoríte?What in the hell…?
What in the hell is he doing here?
Čo tu dopekla robí on?What in the hell?
Čo to dopekla… Hej!Hey, what in the hell are you standing around for?
Hej! Do čerta, čo tu postávate ako soľné stĺpy?What in the hell are you doing with that watermelon, man?
Kurva, čo robíš s tým melónom, človeče?What in the hell happened?
Čo sa to sakra stalo?What in the hell are you doing here?
Čo tu do čerta robíš?What in the hell goes on in this room?
O čo do pekla šlo v tejto izbe?What in the hell was that?
Čo do frasa to bolo?What in the hell had he just seen?
Čo to do pekla bolo, What in the hell was that about? we asked.
Dočerta, čo to má znamenať? spýtala som sa.What in the hell was that about?
Čo to do pekla bolo?What in the hell was that?
To bolo čo, dofrasa?What in the hell was that?
A čo do frasa bolo toto?What in the hell… have we gotten ourselves into?
Do čoho, do pekla… sme sa to dostali?What in the hell are you all talking about?
Preboha, o čom sa tu všetci bavíte?What in the hell am I going to eat?
Čo, do kelu, budem jesť?!What in the hell?
Čože sakra?What in the hell happened to Draco?
Čo sa prepánakráľa stalo Dracovi?
