WHEN I GOT in Finnish translation

• kun sain
• kun pääsin
• kun tulin
• kun menin
• kun saavuin
• kun minulle
• kun aloin
• kun hankin
• kun pääsisin
• kun nousin
• tultuani
• kun otin
• kun olin
• kun ostin
• kun ehdin
• kun hommasin

Examples of using When i got in English and their translations into Finnish

I was young when I got pregnant with Lucy.
Olin nuori, kun aloin odottaa Lucya.

When I got a reason to leave, I leave.
Kun minulle tulee syy lähteä, lähden.

When I got home, everyone had already gone.
Kun pääsin kotiin, muut olivat jo lähteneet.

When I got there, there were gunshots so.
Kun tulin sinne, kuulin laukauksia.

But when I got there, there was no party.
Mutta kun menin sinne, siellä ei ollut juhlia.

I was thunderstruck when I got your letter.
Olin ällikällä lyöty, kun sain kirjeesi.

Remember when I got you this job?
Kun hankin sinulle työsi,?

When I got going, things didn't get much better.
Kun aloin ajaa, asiat eivät juuri parantuneet.

When I got there, it was too late.
Kun saavuin paikalle, oli liian myöhäistä.

I feel bad, but I was gonna call you when I got back.
Jätin sinut sinne bileisiin kun pääsisin takaisin. ja olen pahoillani siitä,- mutta aioin soittaa sinulle.

I realized something. But when I got that first call.
Tajusin jotain. Kun minulle soitettiin ensi kertaa.

You were asleep when I got home last night.
Nukuit, kun tulin eilen kotiin.

But when I got to him.
Kun pääsin hänen luokseen.

Because when I got near him, I got sick.
Ei. Kun menin hänen lähelleen, minä sairastuin.

Which I lost when I got fired, by the way.
Jonka muuten menetin kun sain potkut.

When I got out, I was shivering.
Kun nousin sieltä,- palelin ja tärisin.

But then, when I got to reading all those texts.
Mutta kun aloin lukea niitä viestejä.

When I got what?
Kun hankin minkä?

When I got to the hangar, Lawson was agitated.
Kun saavuin hangaariin, Lawson oli kiihtynyt.

When I got home, she was in the bathroom.
Kun tulin kotiin, hän oli kylpyhuoneessa.