WILL RATIFY in Finnish translation

• ratifioi
• ratifioisi
• vahvistaa
• ratifioivat

Examples of using Will ratify in English and their translations into Finnish

The Italian Parliament will ratify the Treaty in the coming weeks;
Italian parlamentti ratifioi perustuslakisopimuksen lähiviikkoina.

countries of the EU, each country will ratify its constitutional treaty according to its own tradition
Tuona päivänä jokainen maa ratifioisi perustuslakisopimuksen omien perinteidensä

will contribute to the entry into force of this Treaty and that your country will ratify the Treaty as soon as possible.
odotamme, että neuvoston puheenjohtajana te ajatte tämän sopimuksen voimaantuloa ja että maanne ratifioi sopimuksen mahdollisimman pian.

firstly through diplomacy, since the scenario that the United States will ratify the agreement is the least likely,
yhtäältä sen on ajateltava diplomatian kentällä, että se, että Yhdysvallat ratifioisi sopimuksen, on erittäin epätodennäköistä,

who use them to pursue a demented ideology that is no longer likely just to lead to genocide, but will ratify a genocide that has been going on for a very long time.
jotka käyttävät heitä harjoittaakseen järjetöntä politiikkaansa, joka ei enää pelkästään ole johtamassa kansamurhaan vaan ratifioi tämän kansanmurhan, jota on toteutettu jo hyvin pitkään.

It is completely unrealistic and utopian to think that the members of national parliaments will ratify a treaty which contains such dismantling of their rights,
On täysin epärealistista ja utopistista olettaa, että kansanedustajat ratifioivat perustamissopimuksen, jossa kansallisilta parlamenteilta riistetään,

I hope that at the end of the temporary conference all Member States will ratify the setting up of the International Criminal Court
Toivon, että tulevan konferenssin päätteeksi kaikki jäsenvaltiot ratifioivat kansainvälisen rikostuomioistuimen perustamisen,

the Presidency of Slovenia is hoping that the States will ratify it on time and that the new Treaty of Lisbon will come into force by the planned deadline.
puheenjohtajavaltio Slovenia toivoo, että valtiot ratifioivat sen ajoissa, jotta uusi Lissabonin sopimus tulee voimaan annetussa määräajassa.

It will be legally binding for the countries that will ratify it and countries that have signed it are expected, under international law,
Pöytäkirjasta tulee oikeudellisesti sitova niissä maissa, joissa se on ratifioitu, ja allekirjoittajamaiden odotetaan kansainvälisen lainsäädännön mukaisesti toimivan vilpittömästi

According to it, the USA is to make visa exemption a privilege and will ratify the special requirements to be imposed on Greece
Sen mukaan Yhdysvaltojen on tehtävä viisumivapaudesta etuoikeus ja ratifioitava erityisvaatimukset, jotka on asetettu Kreikalle

when we hope that more of the international community will ratify the Kyoto Protocol.
jossa toivomme useampien kansainvälisen yhteisön maiden ratifioivan Kioton pöytäkirjan.

it is anticipated that the United Kingdom will ratify the Treaty in good order shortly.
Yhdistyneen kuningaskunnan odotetaan ratifioivan sopimuksen asianmukaisesti lähiaikoina.

It behoves us in Parliament to ensure that we do not try to put the gun to any country's head regarding whether or not it will ratify the Treaty- in particular because it requires a democratic vote of the people to guarantee the ratification of that Treaty.
On parlamentin velvollisuus varmistaa, ettemme yritä laittaa asetta jonkin maan ohimolle ja katsoa, ratifioiko se sopimuksen vai ei- etenkin jos tuon sopimuksen ratifioimisen varmistaminen edellyttää kansalaisten demokraattista ääntä.

because today Poland has declared it will ratify the Treaty.
myös Puola on tänään ilmoittanut ratifioivansa sopimuksen.

ratify Kyoto without the participation of the major developing countries, then what prospect is there that we could put together a coalition of countries that will ratify, and what danger is there that we would then put the European Union at an economic disadvantage?
suurimmat kehitysmaat eivät sitä tee, mitkä ovat meidän mahdollisuutemme koota yhteen joukko maita, jotka ratifioivat pöytäkirjan, ja millainen vaara on olemassa, että Euroopan unioni joutuu tällöin taloudellisesti epäsuotuisaan asemaan?

its Member States will ratify the 1996 WIPO(World Intellectual Property Organisation) Treaties.
jolla yhteisö ja sen jäsenvaltiot ratifioivat WIPO: n(Maailman henkisen omaisuuden järjestön) vuoden 1996 sopimukset.

I hope it will ratify it.
Toivottavasti Venäjä ratifioi sen.

It has announced that it will ratify soon.
Venäjä on ilmoittanut ratifioivansa pöytäkirjan pian.

We will ratify it and we will ensure that we are consistent.
Aiomme ratifioida sen ja huolehtia siitä, että oma toimintamme on johdonmukaista.

We are very confident that all the Member States will ratify it within a short period of time.
Suhtaudumme hyvin luottavaisesti siihen, että kaikki jäsenvaltiot ratifioivat sopimuksen piakkoin.