WILL RATIFY in Italian translation

• ratificheranno
• ratificherà
• ratifichi
• ratifichino

Examples of using Will ratify in English and their translations into Italian

We expect that many other nations will ratify the convention in the course of the next year,
Ci aspettiamo che molte altre nazioni ratificheranno la convenzione nel corso del prossimo anno,

Mr Rogalski, we were delighted to hear that your president has declared that Poland will ratify the Treaty of Lisbon.
Onorevole Rogalski, siamo stati lieti di sentire che il suo Presidente ha dichiarato che la Polonia ratificherà il Trattato di Lisbona.

that all the Member States will ratify it as soon as possible.
tutti gli Stati membri ratifichino al più presto il provvedimento.

Sweden will ratify the Treaty during the autumn of 2008.
la Svezia ratificherà il Trattato nel corso dell'autunno 2008.

I never expected 100%% ratification, but I'm confident the membership will ratify. I'm sure there are some divergent views among the membership.
So che ci sono opinioni divergenti tra i tesserati, ma… non ho mai pensato all'unanimità, ma confido che i tesserati ratifichino.

it is expected that Ireland will ratify it very shortly.
membri tranne l' Irlanda, che si prevede la ratificherà a breve.

in the form of a referendum, will ratify and confirm policies that are in fact already being implemented.
essa parlamentare o referendaria, ratificherà e confermerà politiche che nei fatti vengono già attuate.

Pressing ahead means that the Eleven will ratify the Treaty within the specified period,
Andare avanti significa per gh Undici ratificare il Trattato nei limiti di tempo previsti,

Finally, it is not envisaged that the Community as such will ratify the OECD Convention on Bribery and Corruption which is mentioned in the question,
Infine, non si prevede una ratifica comunitaria della Convenzione OCSE sulla corruzione citata nell' interrogazione, attualmente in via

However most Member States will ratify the Convention during this year,
Tuttavia, quasi tutti gli Stati membri provvederanno alla ratifica nell' anno in corso

I hope that the Council will ratify them quickly, as we cannot afford any more delays.
Mi auguro che il Consiglio li convalidi rapidamente perché non possiamo più permetterci contrattempi.

The supreme will of the president of the United States will ratify the law of nations
La volontà suprema del presidente degli Stati Uniti convaliderà il diritto delle nazioni

The Convention will enter into force 12 months after the date on which ten Members, eight of which are coastal States, will ratify it.
La Convenzione entrerà in vigore 12 mesi dopo che l'avranno ratificata dieci Stati membri, otto dei quali costieri.

Which countries will ratify the convention on the protection of the Community's financial interests,
Quali paesi ratificheranno la Convenzione per la tutela della interessi finanziari della Comunità

utopian to think that the members of national parliaments will ratify a treaty which contains such dismantling of their rights, as useless as it is unacceptable, and such a veritable
utopico credere che i deputati nazionali ratificheranno un Trattato che preveda un tale- tanto inutile quanto inaccettabile- smantellamento dei loro diritti,

The Pact will ratify all the agreements concluded by the participating States and the complementary arrangements
Il patto ratificherà la globalità degli accordi cui saranno giunti gli Stati che vi avranno partecipato

All 15 national parliaments in the Member States will ratify the Treaty of Nice in 2001,
Tutti i quindici parlamenti nazionali degli Stati membri ratificheranno, entro il 2001, il Trattato di Nizza,

Under the Treaty of Lisbon, Parliament will ratify all international trade agreements.
Il trattato di Lisbona prevede che il Parlamento ratifichi tutti gli accordi commerciali internazionali,

The practical application of this principle will ratify the reaching within society of a new state of relations between human beings,
La attuazione pratica di questo principio ratificherà il raggiungimento, all'interno della società, di un rapporto nuovo fra gli esseri umani,

I hope that at the end of the temporary conference all Member States will ratify the setting up of the International Criminal Court
Spero che al termine della Conferenza temporanea tutti gli Stati membri ratificheranno l' istituzione del tribunale penale internazionale,