YOU JUST GO in Finnish translation

• mene vain
• menet vain
• lähde vain
• menette vain
• juuri mennä
• vain mennä
• mennään vain
• menkää vain

Examples of using You just go in English and their translations into Finnish

You just go on ahead, Awfully relaxing.
Mene vain nukkumaan. Tosi rentouttavaa.

Can't you just go home and watch TV like other kids? Can you do that?
Etkö voi vain mennä kotiin katsomaan telkkaria kuten muutkin lapset?

I will be your corner man, you just go.
Okei.- Turvaan selustasi, mene vain.

Can you just go?
Etkö voisi vain mennä?

Can you just go home.
Kiitos huolenpidostasi, mutta mene vain kotiin.

how can you just go to sleep in sliced.
miten voit vain mennä nukkumaan viipaloiduissa.

Help your family. You just go.
Auta perhettäsi. Mene vain.

I-I thought they were hers'cause they're… could you just go?
Luulin, että ne ovat hänen koska ne ovat… Voisitko vain mennä?

You just go. Help your family.
Auta perhettäsi. Mene vain.

I thought they were hers cause they're… Could you just go?
Luulin, että ne ovat hänen koska ne ovat… Voisitko vain mennä?

Yeah, you just go. I will deal with everything.
Minä hoidan kaiken.-Mene vain.

Can't you just go there?
Eikö sinne voi vain mennä?

You just go to bed. Oh, no.
Ei tarvitse. Mene vain nukkumaan.

Marius, can't you just go?
Marius, etkö voisi vain mennä?

Why can't you just go away?
Mikset voi vain lähteä pois?

If you just go to Big Window,
Jos vain menisit Big Windowiin,

Why don't' you just go in?
Mikset vain mene sisään?

So you just go wherever you want,
Lähdet vain, minne haluat

And you just go back and forth, kind of like mowing the yard.
Sitten vain mennään edestakaisin, vähän kuin ruohonleikkuussa.

You want to end up back in fox river, you just go right ahead. No.
Jos haluat päätyä takaisin Fox Riveriin, niin anna mennä vain.- En.