YOU WILL HAVE TO GO in Finnish translation

• sinun täytyy mennä
• sinun on mentävä
• sinun pitää mennä
• joudut menemään
• sinun on lähdettävä
• sinun on käytävä
• teidän pitää mennä
• teidän on mentävä
• teidän täytyy mennä
• joudutte käymään
• sinun täytyy käydä
• joudut lähtemään

Examples of using You will have to go in English and their translations into Finnish

You will have to go back.
Sinun pitää mennä takaisin.

Then you will have to go with these two.
Sitten sinun on mentävä noiden kanssa.

Because I know that someday you will have to go.
Koska tiedän, että sinun on lähdettävä lopulta.

If you impersonate her, you will have to go in unarmed.
Jos esität häntä, joudut menemään ilman asetta.

You will have to go home. Oh, no.
Joudut lähtemään kotiin. Voi ei.

No. You will have to go on your own.
Ei. Sinun pitää mennä yksin.

You will have to go back there. What's wrong?
Sinun täytyy mennä sinne. Mikä hätänä?

You will have to go alone, Rex. Well, let's go then.
Sinun on mentävä yksin, Rex. Mennään..

If you want any tickets, you will have to go round to the front of.
Jos haluatte lippuja,- teidän on kierrettävä ympäri tuonne eteen.

I'm sorry, but you will have to go by yourself.
Tiedän ja olen pahoillani, mutta joudut menemään itseksesi.

Christ. So while we deal with these ships, you will have to go on alone.
Meidän taistellessamme aluksia vastaan joudutte jatkamaan yksin.-Jessus.

You will have to go home.
Sinun on mentävä kotiin.

You will have to go.
Sinun täytyy mennä sinne.

You will have to go on your own.
Ei. Sinun pitää mennä yksin.

So while we deal with these ships, you will have to go on alone.- Christ.
Meidän taistellessamme aluksia vastaan joudutte jatkamaan yksin.-Jessus.

To see her play, you will have to go there.
Sinun täytyy mennä klubille nähdäksesi hänet.

You will have to go without me.
Sinun on mentävä ilman minua.

You will have to go back to them and tell them you made a mistake.
Sinun pitää mennä takaisin ja kertoa heille, että olet tehnyt virheen.

You will have to go through Gar territory.
Teidän pitää mennä garien reviirin läpi.

You will have to go home.
Sinun täytyy mennä kotiisi.