A COMPLEX NETWORK in French translation

• d'un réseau complexe

Examples of using A complex network in English and their translations into French

co-chaperones that interact in a complex network of molecular folding machines to regulate proteome function,
des co-chaperons qui interagissent dans un réseau complexe de machines de repliement moléculaire pour réguler la fonction du protéome,

A complex network across the area of operations utilizing satellite,
Un réseau complexe couvrant toute la zone d'opérations

systems with a large number of insurers, a diversity of insurance plans, and a complex network of contracts with providers are likely to be more expensive than systems with single payers
proposent des plans d'assurance multiples et reposent sur un réseau complexe de contrats avec les prestataires seront plus coûteux que des systèmes reposant s u r un payeur unique

Through a complex network of sensors and transmitters,
Grâce à un réseau complexe de capteurs et de transmetteurs,

A complex network across the area of operations utilizing satellite,
Un réseau complexe couvrant toute la zone d'opérations

south-east of Holderness there is a complex network of drains and streams that flow south into the Humber
le sud-est de Holderness, un réseau complexe de drains et de rigoles viennent se déverser dans le Humber

a weak public sector, health services delivered by single-issue NGOs forced patients to navigate a complex network of uncoordinated services,
les services de santé dispensés par des ONG axées sur une maladie ont obligé les patients à naviguer un réseau complexe de services non coordonnés,

Anishinaabeg are based in four small permanent Anishinaabe communities, and they are highly mobile and make use of waterways and a complex network of often impermanent interlinked sites,
les Anishinaabeg se répartissent en quatre petites communautés permanentes Anishinaabeg très mobiles qui utilisent les voies navigables et un réseau complexe de sites, d'itinéraires et de zones reliés entre eux,

at the national and regional levels and presents a complex network of links that connect users to other information available on gender issues in the region.
régionale et propose un réseau complexe de liens, permettant ainsi aux utilisateurs de consulter d'autres sources d'information sur les questions de parité entre les sexes dans la région.

Assistance for population programmes flows through a complex network, moving from primary sources to recipient countries through several channels. The channels include(a) the bilateral channel
L'aide aux programmes relatifs à la population transite par un réseau complexe et est acheminée depuis les sources de fonds principaux jusqu'aux pays bénéficiaires par différentes voies,

EXTENDED INVESTIGATION PLAN ON A COMPLEX NETWORK an Italian case of currency counterfeiting.
PLAN D'ENQUÊTE ÉLARGIE SUR UN RÉSEAU COMPLEXE affaire italienne de faux monnayage.

A complex network of artificial canals connects these rivers.
Un réseau de canaux lie ces cours d'eau.

Health care in Ontario is delivered by a complex network of health service providers.
En Ontario, les soins de santé sont assurés par un réseau complexe de fournisseurs de services de santé.

A complex network of institutions was created with a view to implementing the Strategy.
Il a été mis en place un réseau complexe d'institutions afin de mettre en œuvre la Stratégie.

A complex network of streets and bridge accesses that is somewhat confusing to users.
Un réseau de rues et des accès au pont complexes qui apportent une certaine confusion dans l'orientation de l'usager.

Recognizing that this growing technological interdependence relies on a complex network of critical information infrastructure components.
Constatant que cette interdépendance technologique grandissante repose sur un réseau complexe d'éléments des infrastructures essentielles de l'information.

Management systems that enable quality assurance at all levels of a complex network are in demand.
Des systèmes de management permettant une assurance de la qualité à tous les niveaux d'un réseau complexe sont très demandés.

Content in a complex network can spread via two major methods:
Le contenu d'un réseau complexe peut se répandre via deux méthodes principales:

These results are the outcome of a complex network of related factors, including poverty.
Il s'agit du résultat d'un ensemble complexe de facteurs, dont la pauvreté.

Within the meat industry in the developed countries, a complex network of"wholesaling" companies exists.
Dans les pays développés, la filière viande comporte un réseau complexe de <<grossistes.