ABOUT THE FUNCTIONING OF in French translation

• sur le fonctionnement du

Examples of using About the functioning of in English and their translations into French

teachers could elect student representatives to take part in decisions about the functioning of the school.
les enseignants peuvent élire un représentant des élèves qui participe aux décisions concernant le fonctionnement de l'école.

I recommend it to those who would like to know more about the functioning of the Authority.
Je le conseille vivement à ceux qui voudraient en savoir plus sur le fonctionnement de l'Autorité.

The Working Party was informed by the IRU about the functioning of the IRU SafeTIR system.
Le Groupe de travail a été informé par l'IRU du fonctionnement de son système SafeTIR.

it also provides mechanisms to complain about the functioning of authorities.
suppose la création de mécanismes permettant de dénoncer les dysfonctionnements des pouvoirs publics.

it is essential to know something about the functioning of the calculator.
il est nécessaire de connaître le fonctionnement de la calculatrice.

technical knowledge about the functioning of the international food trade.
l'acquisition de connaissances techniques sur les rouages du commerce international de ces produits.

a single case can prompt questions about the functioning of the justice system.
il peut arriver qu'une affaire suscite des questions quant au fonctionnement de l'appareil judiciaire.

The following links will help you with your research about the functioning of a helicopter.
Les liens suivants t'aideront dans tes recherches concernant le fonctionnement d'un hélicoptère.

The Swiss Guide to Public Health, which has been translated into 18 languages, informs female and male migrants about the functioning of the Swiss health system
Traduit en 18 langues, le Guide suisse de la santé publique renseigne les migrantes et les migrants sur le fonctionnement du système suisse de santé,

Lastly, the Committee had been given some information about the functioning of the National Council of Women but had not been told anything about the practical results of that Council's activities.
Enfin, le Comité a entendu quelques renseignements sur le fonctionnement du Conseil national des femmes sans toutefois connaître les résultats concrets des activités de cet organe.

If you have questions or comments about the functioning of the website or the technical aspects,
Si vous avez des questions ou remarques sur le fonctionnement du site web

the knowledge of immigrants themselves about the functioning of the host-country labour market.
des connaissances des immigrés eux-mêmes sur le fonctionnement du marché du travail du pays hôte.

naturally raises serious questions about the functioning of the current political system.
soulève d'office des préoccupations importantes sur le fonctionnement du système politique en place.

step up activities aimed at informing the public about the functioning of the Special Court and the Truth and Reconciliation Commission.
intensifier les activités visant à informer la population sur le fonctionnement du Tribunal et de la Commission.

Mr. ANTANOVICH wondered about the functioning of private schools
ANTANOVICH s'interroge sur le fonctionnement des écoles privées

she wished to know more about the functioning of the voluntary mutual health-care funds described in the report as the second pillar of the pension system.
elle appelle à des informations complémentaires sur le fonctionnement des fonds mutuels volontaires de santé, que le rapport décrit comme le deuxième pilier du système des pensions.

WP.30 may also wish to be informed about the functioning of various national
le Groupe de travail souhaitera aussi sans doute en savoir plus sur le fonctionnement des différents systèmes nationaux

Nevertheless, there are still many unanswered questions about the functioning of the human body,
Cependant, beaucoup de questions concernant le fonctionnement du corps humain,

The educational offer was focussed on providing information about the functioning of specific institutional
L'offre pédagogique était centrée sur la fourniture d'informations concernant le fonctionnement de certains mécanismes institutionnels

One of the concerns about the functioning of the system has been that the bulk of its technical
Une des difficultés auxquelles le fonctionnement du système se heurte tient au fait