ACCESS PROGRAMME in French translation

• programme d'accès
• programme d' accès

Examples of using Access programme in English and their translations into French

Ms. Kuchma provided an overview of the mandate of her organization, whose open access programme worked towards promoting free, immediate online access
Mme Kuchma a donné un aperçu du mandat de son organisation, dont le programme sur l'accès libre visait à promouvoir un accès en ligne gratuit

A mission from the African Development Bank was travelling around the country to implement that market access programme and a mission from the International Fund for Agricultural Development(IFAD)
Une mission de la Banque africaine de développement se déplace à travers le pays avec pour objectif la mise en œuvre de ce programme d'accès au marché et une mission du Fonds international de développement agricole(FIDA)

The Open Learning Access programme operates via a network of Open Learning Access Centres in Belfast
L'Open Learning Access programme repose sur un réseau de centres d'accès à l'enseignement ouvert situés à Belfast

which thus favours targeted subsidies to Member States emerging from conflict see box 7 on the ECOWAS Energy Access Programme which Gambia, Mali
hors de portée de la CEDEAO, qui privilégie ainsi des subventions ciblées à des Etats membres sortant de conflits voir encadré 7 concernant le programme Accès à l‟Energie de la CEDEAO dont la Gambie,

a universal access programme had been established to facilitate access to the imagery and products of the Charter for States Members of the United Nations.
catastrophes majeures"), un programme d'accès universel avait été créé pour permettre aux États Membres de l'Organisation d'accéder plus facilement aux images et produits de la Charte.

For example, the introduction of an Access Programme that provides remedial courses in the sciences for candidates who fail to meet the minimum entry requirements for admission to the degree programme,
Ainsi, la mise en place d'un programme d'accès, comportant des cours de rattrapage en sciences pour les candidats qui ne réunissent pas les conditions d'admission au niveau supérieur,

Introduction of an Access Programme that provides remedial courses in the sciences for candidates who fail to meet the minimum entry requirements for admission to the degree programme,
L'introduction d'un programme d'accès, qui offre des cours complémentaires en sciences aux candidats qui ne réunissent pas les conditions minimum pour être admis au programme de diplôme,

the company agreed the European Cerezyme Access programme which provides free treatment for severely affected patients whose health services cannot
l'EGA s'est chargée de négocier un programme d'accès compassionnel avec Genzyme et en 2004, ce laboratoire a consenti au programme d'accès européen à Cerezyme(ECAP),

Many countries are exclusively relying on domestic resources to sustain access programmes.
De nombreux pays s'appuient uniquement sur des ressources nationales pour soutenir des programmes d'accès.

Several delegations apprised the Commission of their rural access programmes to connect rural communities in remote areas.
Plusieurs délégations ont informé la Commission de leurs programmes d'accès rural qui permettaient de connecter les collectivités rurales vivant dans les zones isolées.

Legal access programmes that combine health services
Les programmes d'accès légal qui combinent services de santé

Similarly, it does consider the implications of greatly accelerating energy access programmes in developing countries.
De la même manière, il n'examine pas les incidences d'une forte accélération des programmes d'accès à l'énergie dans les pays en développement.

Young people can access programmes and services within safe and participatory spaces Progress markers.
Les jeunes peuvent accéder aux programmes et aux services dans des espaces sûrs et participatifs.

Transit and receiving countries should have inclusive health access programmes to address the health requirements of migrants in a continuum.
Les pays d'origine, de transit et d'accueil devraient disposer de programmes d'accès à la santé sans exclusive afin de traiter en continu les besoins de santé des migrants.

Extending preferential market access programmes like the“Everything but Arms” initiative of the EU;
L'application de programmes d'accès aux marchés préférentiels tels que l'initiative «Tout sauf les armes» de l'UE;

TSF sets up digital access programmes by offering these isolated communities satellite telecommunications and computer tools.
TSF met en place des programmes de désenclavement numérique en offrant à ces zones isolées des moyens de télécommunication satellitaire et des outils informatiques.

Governments have sought to accelerate their impact by stimulating infrastructure deployment through universal access programmes and, in some cases, direct investment.
Les gouvernements se sont efforcés d'en accélérer les incidences en encourageant la construction d'infrastructures par le biais de programmes d'accès universel et, dans certains cas, d'investissements directs.

There are various grounds for positive discrimination in the housing access programmes and they favour the following vulnerable groups:
Les programmes d'accès au logement contiennent diverses mesures de discrimination positive qui favorisent les groupes vulnérables suivants:

The Internet Manifesto Guidelines are specific to Internet access programmes in libraries, and concern service policies
Les directives du Manifeste sont spécifiques à des programmes d'accès à Internet dans les bibliothèques, et concernent les politiques de service

had been used successfully in normal access programmes, most prominently in the case of Uruguay in 2003.
option de report a réussi dans les programmes d'accès normal, dont le cas de l'Uruguay en 2003 est une illustration notoire.