ACTIVE SPEAKERS in French translation

• haut-parleurs actifs
• enceintes actives
• haut‑parleurs actifs

Examples of using Active speakers in English and their translations into French

than on the GT40, which allows for active speakers or a power unit to be driven more easily.
sur le GT40̀ ce qui permet de"driver" des enceintes actives ou un bloc de puissance avec plus de facilité.

not only camera operator and sound recordist he also achieved the mixing in 5:1 for which the new active speakers SONOSAX ADN-2A have been used.
été l'homme orchestre de cette production, responsable de la prise de vue et de la prise de son il a également assuré le mixage en 5:1 utilisant en autre les nouvelles enceintes actives SONOSAX ADN-2A.

of third party amplifiers or active speakers with the Asano system.
d'amplificateurs tierce partie ou d'enceintes actives au système Asano.

A line output allows to connect another active speaker system or an audio recorder.
Une sortie ligne permet de brancher une autre enceinte active ou un enregistreur audio.

Connection of several active speaker systems in parallel.
Branchement de plusieurs enceintes actives en parallèle.

For PA applications in a larger zone, another active speaker system is required.
Pour sonoriser une zone plus importante, une autre enceinte active est nécessaire.

Three(3) years for all active speaker systems.
Trois(3) ans pour tous les systèmes d'enceintes actives.

Parallel operation of several active speaker systems.
Fonctionnement en parallèle de plusieurs enceintes actives.

Connect an active speaker and/or external microphone if required.
Branchez un haut-parleur actif et/ou un microphone externe si nécessaire.

Switch on the active speaker system with the.
Allumez l'enceinte active avec l'interrupteur PO.

Switch on the active speaker system with the mains switch POWER 9.
Allumez l'enceinte active avec l'interrupteur secteur POWER 9.

Then switch on the active speaker system with the mains switch POWER 9.
Allumez ensuite l'enceinte active avec l'interrupteur POWER 9.

Switch on the active speaker system with the mains.
Allumez l'enceinte active avec l'interrupteur.

Then switch on the active speaker system with the POWER switch 9.
Allumez ensuite l'enceinte active avec l'interrupteur POWER 9.

For operating the active speaker system via a.
Si lʼenceinte active doit fonctionner via une prise.

The B&O Play A9 active speaker.
L'enceinte active et sans fil B&O Play A9.

The input of another active speaker system can be connected to this jack.
Il est possible ici de relier l'entrée d'une autre enceinte active.

Never adjust the active speaker system to a very high volume.
Ne réglez pas le volume de l'enceinte active trop fort.

The corresponding indicator(s) of the active speaker system(s) light.
Les indicateurs correspondant aux systèmes d'enceintes activés sont allumés.

Optionally connect an active speaker and/or external microphone.
Si vous le souhaitez, connectez un haut-parleur actif et/ou un microphone externe.