ACTIVITIES IN THIS AREA in French translation

• activités dans ce domaine
• activités dans cette région
• activités dans ce secteur
• actions dans ce domaine
• activités en la matière
• activité dans ce domaine

Examples of using Activities in this area in English and their translations into French

The organization intensified its activities in this area through helping to found
L'organisme a intensifié son action dans ce secteur en participant à la mise sur pied

The Meeting of the Parties will discuss the proposal and agree on future activities in this area of work.
La Réunion des Parties examinera cette proposition et décidera des activités à mener dans ce domaine de travail.

with over 75% of DCI's national sections conducting activities in this area.
plus de 75% des sections nationales conduisent des activités sur ce sujet.

recommend any future activities in this area.
formulera des recommandations quant aux prochaines activités à mener dans ce domaine.

economic accounting for sustainable development, and encourages Governments to undertaken further national activities in this area.
environnementale intégrée pour le développement durable et encourage les gouvernements à entreprendre de nouvelles activités dans ce domaine.

Housing statistics is a potential topic for an in-depth review by the Bureau because there are very few international activities in this area. Action: UNECE.
Les statistiques du logement pourraient faire l'objet d'un examen approfondi par le Bureau étant donné le peu de travaux internationaux menés dans ce domaine Suivi: CEE.

may wish to give further guidance or suggest further activities in this area.
souhaitera peutêtre donner de nouvelles orientations ou suggérer d'autres activités dans ce domaine.

recommendations of the workshops as well as suggested future activities in this area.
les recommandations formulées lors des ateliers, ainsi que les propositions de futures activités dans ce domaine.

described activities in this area.
ont décrit des activités dans ce domaine.

and to implement activities in this area.
mettre en œuvre des activités dans ce domaine.

Overall, participants classified the majority of activities in this area at a developing stage.
Dans l'ensemble, les participant·e·s ont classé la majorité des activités de ce domaine à un niveau en développement.

Companies should be required to publish a social report on their activities in this area.
Les entreprises devraient avoir l'obligation de publier un rapport social sur leur activité en ce domaine.

the programme is an indispensable tool for coordinating activities in this area.
il constitue un instrument indispensable de coordination des interventions dans ce domaine.

discuss possible further activities in this area.
examiner la possibilité d'entreprendre d'autres activités dans ce domaine.

designed manual on their operations and procedures to facilitate activities in this area.
leurs méthodes de travail visant à faciliter l'organisation d'activités dans ce domaine.

Activities in this area are implemented by the Economic Commission for Latin America
Les activités dans ce domaine sont exécutées par la Commission économique pour l'Amérique latine

Activities in this area are implemented by the Economic Commission for Africa in support of programme 14,
Les activités dans cette région sont exécutées par la Commission économique pour l'Afrique(CEA) et visent à assurer

In 2008, the activities in this area related to completing the report of the workshop,
En 2008, les activités dans ce domaine ont porté sur l'achèvement du rapport de l'atelier,

Activities in this area will be implemented by the Economic
Les activités dans cette région sont exécutées par la Commission économique

Activities in this area are based on a basic education sector plan, which is the
Les activités dans ce secteur s'appuient sur le Plan décennal de développement de l'éducation de base révisé 20012010,