ADDITIONAL PERMANENT in French translation

• permanents supplémentaires
• permanents additionnels
• permanent supplémentaire
• permanentes supplémentaires
• permanente supplémentaire

Examples of using Additional permanent in English and their translations into French

should become additional permanent members of the Security Council.
devraient devenir des membres permanents additionnels du Conseil de sécurité.

removable insert(1 x 2), with drip-stop and additional permanent filter- Adjustable grind level and coffee amount(2/ 4/
système anti-goutte et filtre permanent supplémentaire- Degré de mouture et quantité de café(2/ 4/ 6 tasses)

As for the criteria for the selection of additional permanent members, we must, in our view,
S'agissant des critères de sélection de membres permanents supplémentaires, ils doivent, à notre avis,

cost/retail value ratio and therefore excludes additional permanent markdowns made from the original purchase this methodology is otherwise known as the conventional retail inventory method.
exclut donc les démarques permanentes supplémentaires réalisées à partir du prix d'achat initial cette méthode est connue sous le nom de« méthode traditionnelle du prix de détail».

FURTHER BEnEFITS- Aroma selector with three adjustable aroma levels for individual coffee enjoyment- Grinder deactivation function if pre-ground coffee is preferred- Swing-out filter with removable filter insert 1 x 4 with drip-stop and additional permanent filter- Adjustable grinding degree
AuTReS AvAnTAGeS- Sélection d‘arôme avec trois niveaux réglables, pour une saveur de café personnalisée- Fonction de désactivation du broyeur pour utiliser le café moulu- Filtre pivotant avec porte-filtre amovible 1 x 4, système anti-goutte et filtre permanent supplémentaire- Degré de mouture

FURTHER BEnEFITS- Grinder deactivation function if pre-ground coffee is preferred- High-grade design with stainless steel detail- Swing-out filter with removable filter insert 1 x 4 with drip-stop and additional permanent filter- Automatic switch-off- Adjustable grinding degree
AuTReS AvAnTAGeS- Fonction de désactivation du broyeur pour utiliser du café moulu- Design de qualité supérieure avec applications inox- Filtre pivotant avec porte-filtre amovible 1 x 4, système anti-goutte et filtre permanent supplémentaire- Arrêt automatique- Degré de mouture

the IMDG code, is critical to the application of the relevant packing instructions as it is intended to provide an additional permanent enclosure for the packages contained within the unit.
revêt une importance critique pour l'application des instructions d'emballage pertinentes puisqu'il est destiné à fournir une enveloppe permanente supplémentaire pour les colis qui se trouvent à l'intérieur de l'engin.

On the issue of additional permanent members, it is our very strongly held view,
En ce qui concerne la question des membres permanents supplémentaires, nous sommes fermement d'avis,

Security Council resolution 1878(2009) so that the President may assign to the Appeals Chamber up to four additional permanent judges serving in the Trial Chambers,
de permettre au Président d'affecter à la Chambre d'appel jusqu'à quatre juges permanents additionnels siégeant aux Chambres de première instance,

Security Council resolution 1877(2009) so that the President may assign to the Appeals Chamber up to four additional permanent judges serving in the Trial Chambers,
de permettre au Président d'affecter à la Cour d'appel jusqu'à quatre juges permanents additionnels siégeant aux Chambres de première instance,

annex I), then additional permanent capacity will be required
une capacité permanente supplémentaire devra être demandée

We are also of the view that additional permanent members should be chosen on the basis, not only of equitable geographical representation,
Nous estimons également que des membres permanents supplémentaires devraient être choisis non seulement sur la base d'une répartition géographique équitable,

However, without additional, permanent resources, we will continue to create a backlog for the first time in the Tribunal's history.
Cependant, sans ressources supplémentaires permanentes, nous continuerons à prendre du retard pour la première fois dans l'histoire du Tribunal.

The large regions must receive additional permanent as well as additional non-permanent seats.
Les grandes régions du monde devraient recevoir des sièges additionnels, tant permanents que non permanents..

First, there should be six additional permanent members from all the regions of the world.
Premièrement, il devrait y avoir six nouveaux membres permanents, issus de chaque région du monde.

Thirdly, in the debate so far the case has been made for additional permanent members.
Troisièmement, il a été jusqu'ici question dans le débat d'ajouter des membres permanents.

This may be more easily provided by contracting outside experts on a short-term basis than by hiring additional permanent staff.
Pour ce faire, il est sans doute plus facile de faire appel à des experts indépendants pour une courte durée que de recruter du personnel permanent supplémentaire.

Adding non-permanent members now does not exclude the possibility of agreeing on additional permanent members at a later date.
Le fait d'ajouter maintenant des membres non permanents n'exclut pas la possibilité de s'entendre sur une augmentation du nombre de membres permanents à une date ultérieure.

Germany would support proposals to create additional permanent seats for countries from the regions of Africa,
L'Allemagne appuierait les propositions visant à créer des sièges permanents supplémentaires à l'intention de pays des régions d'Afrique,

The present number of non-permanent members of the Council should not be reduced, if provision is made for additional permanent members;
Le nombre actuel de membres non permanents du Conseil ne doit pas être réduit si on prévoit d'augmenter le nombre de membres permanents;