ADMINISTRATIVE FRAMEWORK in French translation

To this end, EUEI PDF identified priority policy areas in the energy sector as well as to outline implementation actions that would include sources of financing, administrative framework, fiscal measures

À cette fin, l'EUEI PDF a identifié les domaines d'action prioritaires dans le secteur de l'énergie et a défini des mesures d'application portant sur les sources de financement, le cadre administratif, les mesures fiscales

Members, therefore, suggested that there could be a need for a clearly outlined administrative framework to ensure that resources were adequately provided to address issues identified in

Les membres ont donc proposé de clarifier les cadres administratifs de sorte que les ressources soient correctement allouées et servent aux domaines d'intervention qui couvrent

If it were decided to place the Permanent Secretariat within an established administrative framework, the financial rules applicable to the Secretariat would have to take into account the financial procedures of that framework..

S'il était décidé de placer le secrétariat permanent dans un cadre administratif établi, les règles de gestion financière qui lui seraient applicables devraient tenir compte des procédures financières de ce cadre..

Under the common administrative framework of the FNEP, the development

Dans le cadre administratif commun du PFUN,

Under the common administrative framework of the FNEP, the development

Dans le cadre administratif commun du PFUN,

Under the common administrative framework of the FNEP, the development and implementation of emergency preparedness

Dans le cadre administratif commun du Plan fédéral en cas d'urgence nucléaire,

In the context of building a modernized IP administrative framework for businesses and inventors,

Comme son objectif consiste à bâtir un cadre administratif de la PI moderne pour les entreprises

Measures had also been taken to reinforce the national administrative framework in order to guarantee and improve refugees'

Des mesures ont également été prises pour renforcer le cadre administratif national afin de garantir

Mexico lacks a legal and administrative framework that guarantees housing security to all persons

le Mexique n'a pas de cadre administratif et juridique garantissant à tous la sécurité en matière de logement

An improved administrative framework for trade transactions would particularly benefit small

L'amélioration du cadre administratif des transactions commerciales serait particulièrement bénéfique pour les petites

The general administrative framework to protect the rights of children(including children with disabilities)

Le cadre administratif général de la protection des droits de l'enfant(dont les enfants handicapés)

Although the most recent one(1996) has provided for a more coherent administrative framework with respect to environmental issues,

Bien que le dernier gouvernement en date(1996) ait établi un cadre administratif plus cohérent dans le domaine de l'environnement,

implementation of a civil code and administrative framework; compliance with budget management

application d'un code civil et d'un cadre administratif; respect des procédures de gestion budgétaire

evidence for criminal trials, and is too cumbersome a procedure for the administrative framework of the GLP.

il est d'une lourdeur excessive dans le contexte du cadre administratif du programme d'octroi de permis par étapes.

services for children and families within a more flexible governance and administrative framework.

destinés aux enfants et aux familles à l'intérieur d'un cadre administratif plus souple.

adopted by the Government, which are implemented within a well-designed administrative framework.

qui sont mis en œuvre dans un cadre administratif bien conçu.

The Parties wish to establish an administrative framework to assist the Parties' efficient

Les parties souhaitent mettre en œuvre un cadre administratif pour favoriser leur participation efficace

Administrative framework The study area is located in the city of Montreal's boroughs of Sud-Ouest

Cadre administratif La zone d'étude est située sur le territoire des arrondissements du Sud-Ouest

Gypsies and non-Gypsies who work with this ethnic minority in order to increase knowledge of Gypsy culture, of the legal and administrative framework and of the most suitable models and methodologies for the social development of Gypsy communities.

des non-Gitans qui travaillent avec cette minorité ethnique des cours destinés à leur faire mieux connaître la culture gitane, le cadre juridico-administratif, les modèles et les méthodologies les mieux adaptées au développement social des communautés gitanes.

its attached Annex establish the administrative framework, milestones and associated service standards for the licence renewal of the PWMF Waste Facility Operating Licence(WFOL),

son annexe établissent le cadre administratif, les jalons et les normes de service connexes pour le renouvellement du permis d'exploitation d'installation de gestion des déchets WFOL-W4-350.02/2018 de l'IGDP,