Examples of using
Affluent
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
An exclusive VIP sex site for affluent men willing to pay for anonymity.
Un site de sexe pour les VIP, pour les hommes influents prêts à payer pour l'anonymat.
Sitges is an affluent beach town- a drive through the residential areas will reveal a world of mansions behind tall gates
Sitges est une ville balnéaire riche- une promenade à travers les zones résidentielles révélera un monde de manoirs derrière de hautes portes
and nightclubs, affluent Miraflores is a hot spot for visitors;
boîtes de nuit, affluent Miraflores est un point chaud pour les visiteurs;
an investment management solution designed specifically for affluent investors.
une solution de gestion des placements spécialement conçue pour les investisseurs fortunés.
this action applies mainly to parliaments and parliamentarians from the more affluent developed countries.
cette recommandation est notamment à l'attention des parlements et parlementaires des pays développés plus nantis.
Economic Globalization and the Welfare State in Affluent Democracies, 1975-2001”, American Sociological Review 70(6): 921-948.
Economic Globalization and the Welfare State in Affluent Democracies, 1975-2001”, American Sociological Review 70(6), pages 921 à 948.
family-friendly, and affluent suburb of Westlake Village.
familial, et riche de Westlake Village.
CLHMS designees are also supported with a unique toolset to meet the specific needs of affluent buyers and sellers, including international reach.
Les détenteurs du titre CHLMS bénéficient également d'un ensemble unique d'outils leur permettant de répondre aux besoins particuliers des acheteurs et vendeurs fortunés, notamment à l'échelle internationale.
While wealthy savers benefit immediately from an increased supply of safe assets, less affluent borrowers and savers suffer from long-term distortions.
Alors que les épargnants aisés profitent immédiatement d'un apport accru d'actifs sûrs, les emprunteurs et les épargnants moins nantis souffrent des distorsions à long terme.
Even in more affluent schools where White students are the majority,
Même dans des écoles plus aisées où il y a une majorité d'élèves blancs,
Its major left affluent is Hamerský potok and the right affluent is Úhlava.
Son affluent gauche le plus long est la Dobrinjska reka et son principal affluent droit est la Lužnica.
Located in upscale Westside Los Angeles, Marina Del Rey is an affluent seaside community, with rentals nestled on unique waterways, alongside bobbing boats.
Situé dans le quartier chic de Los Angeles Westside, Marina Del Rey est une communauté balnéaire riche, avec location nichés sur les voies uniques, à côté des bateaux branlante.
Passengers range from local residents from small Canadian communities to an affluent international clientele.
L'éventail des passagers est large: il va des résidents locaux de petites collectivités canadiennes à des clients internationaux fortunés.
Gansevoort Dominican Republic has an impressive roster of amenities-- particularly considering its relatively small size-- all of which cater to its affluent clientele.
Gansevoort République dominicaine possède une liste impressionnante d'équipements- en particulier compte tenu de sa taille relativement petite- qui s'adressent à sa clientèle aisée.
made the area attractive for affluent people and artistic types.
rendaient la région attrayante pour les personnes aisées et artistiques.
The most affluent tenth of the population increased their percentage of total income from 20 per cent in 1991 to 22 per cent in 2004.
Le dixième le plus aisé de la population a porté sa part du revenu total de 20% en 1991 à 22% en 2004.
its most important affluent from the right, joins the river.
important affluent de sa rive droite.
Côte d'Ivoire was a relatively affluent country on the basis of a thriving plantation and agricultural industry.
la Côte d'Ivoire était un pays relativement riche, avec une industrie agricole et des plantations prospères.
the Wealth& Estate Planning Group is a specialized segment of advisors focused on meeting the complex needs of affluent Canadians.
patrimoniale est un secteur spécialisé regroupant des conseillers qui ont à cœur de répondre aux besoins complexes de clients canadiens fortunés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文