ALMOST FLAT in French translation

• presque plat
• presque vide
• pratiquement plate
• quasiment plat
• presque plate
• presque déchargées

Examples of using Almost flat in English and their translations into French

Indication of battery charging condition from„battery charged“ to„battery half charged“ and to„battery almost flat“.
Qui indique l'état de charge de l'accu de„accu plein“ à„accu à demi-plein“ jusqu'à„accu presque vide“.

It enjoys a beautiful sea view over the bay while being almost flat, which is quite exceptional.
Il jouit d'une belle vue sur la mer tout en étant quasiment plat, ce qui le rend exceptionnel.

In oysters the lower valve may be almost flat while the upper valve develops layer upon layer of thin horny material reinforced with calcium carbonate.
Chez les huîtres la valve inférieure est presque plate tandis que la valve supérieure développe couche après couche des formes cornues renforcées par du carbonate de calcium.

It's a wide and almost flat path, with gentle slopes covered with flowers of different colours.
C'est un sentier large, presque plat, avec de douces pentes couvertes de fleurs de toutes les couleurs.

the battery pack is almost flat.
le bloc batterie est presque vide.

The Médoc is a large, almost flat area, lying only a few metres above sea level.
Le Médoc est une grande étendue presque plate à seulement quelques mètres au-dessus du niveau de la mer.

Set in a plot of almost flat topography, the building will have a strong presence in the landscape.
Situé sur un terrain presque plat, le bâtiment aura une forte présence dans le paysage.

OBSERVATIONS: Beautiful modernized house on almost flat plot in the lower and quiet part of the urbanisation Mas Tomasí.
OBSERVATIONS: Maison individuelle sur parcelle presque plate, dans la zone basse de l'urbanisation Mas Tomasi tout près du village Masos et 3.5 km.

A soft and low profile pillow is ideal almost flat.
L'idéal est un oreiller moelleux et de faible densité un oreiller presque plat.

This outing is very easy, since almost flat and short, and will delight young and old alike.
Cette sortie est très facile, puisque presque plate et courte, et ravira les enfants dès le plus jeune âge.

seen in profile, almost flat.
vu de profil: presque plat.

Cybex has worked on creating a reclining technology that allows your child to lie in an almost flat position.
Cybex a travaillé sur la création d'une technologie inclinée qui permet à votre enfant de se trouver dans une position presque plate.

Nice hike- almost flat- near the beautiful Bennet lake
Pratiquement plat- proche du magnifique lac Bennett

might provide an almost flat route that would suit the challenge.
pouvait nous offrir une route quasiment plate, qui conviendrait au projet.

The upper whorls are almost flat so that the shell has a short blunt spire,
Les spires supérieures sont presque à plat, ce qui confère à la flèche de la coquille un aspect court

Villa designed for a large family on an almost flat terrain, it is bulky like a cube carved in gray,
Villa conçue pour une famille nombreuse sur un terrain quasi plat, elle est ramassée comme un cube sculpté de couleurs gris,

take the track and continue almost flat until a passage of short switchbacks that cause a rapid loss of altitude.
reprendre le sentier et poursuivre presque à plat jusqu'à un passage de courts lacets qui font perdre rapidement de l'altitude.

This trend paves the way for variations of this approach, such as Almost Flat Design, which uses shading
Cette tendance a ouvert la porte à des variations comme le Almost Flat qui utilise ombrages

concave and, in some places, almost flat curves.
concaves et, par endroit, presque planes.

volume is unchanged and the rear seatbacks still fold almost flat.
les dossiers de sièges arrière peuvent toujours se rabattre presque à plat.