AN INTEGRATED FRAMEWORK in French translation

• d'un cadre intégré
• cadre intégré
• un dispositif intégré
• un cadre cohérent
• d'un cadre int

Examples of using An integrated framework in English and their translations into French

Having an integrated framework will allow the CBSA to increase its ability to identify
Le fait de disposer d'un cadre int gr permettra l'ASFC d'accro tre sa capacit d'identification

for the final report: Feasibility study of an integrated framework for characterization of uncertainties with application to CANDU steady state and transient reactor physics simulation.
Étude de faisabilité d'un cadre intégré pour la caractérisation des incertitudes s'appliquant à des cas de simulation des paramètres physiques d'un réacteur CANDU à l'état stable et transitoire en anglais seulement.

with its wide field network, to contribute to an integrated framework for development.
est bien placé pour contribuer à l'établissement d'un cadre intégré de développement.

delivered and evaluated within an integrated framework, managed jointly by Health Canada and Environment Canada.
valuer dans le contexte d'un cadre int gr, g r conjointement par Sant Canada et Environnement Canada.

As the Council emphasized in 1995, the conferences should be viewed as interlinked and contributing to an integrated framework of and a global partnership for development.
Comme le Conseil l'a souligné en 1995, les conférences doivent être considérées comme liées entre elles et contribuant à l'instauration d'un cadre intégré et d'un partenariat mondial pour le développement.

However, in the absence of an integrated framework by country, there is increased risk of the risk
Cependant, en l'absence de cadre intégré par pays, il existe un risque accru

An Integrated Framework for wetland inventory assessment and monitoring(IF- WIAM)(COP9 DR1 Annex E), with additional guidelines annexed, as follows.
Cadre intégré pour l'inventaire, l'évaluation et la surveillance continue des zones humides(COP9 DR1 Annexe E), avec des lignes directrices supplémentaires en annexe, à savoir.

In 2000, the Commission presented to the General Assembly an integrated framework for HR management,
En 2000, la Commission a présenté à l'Assemblée générale un cadre intégré de gestion des ressources humaines,

nutrition security as an integrated framework to attain food security in the region.
la nutrition en tant que cadre intégré pour assurer la sécurité alimentaire dans la région.

As part of its response, the Commission developed an integrated framework for human resources management,
Suite à cette demande, la Commission a mis au point un schéma intégré pour la gestion des ressources humaines,

social policy and provide an integrated framework for guiding national and international policies aimed
sociales et offrir le cadre intégré qui guidera l'adoption de politiques nationales

Perhaps an integrated framework is not always the right approach for all countries,
Un cadre intégré n'est peut-être pas toujours la bonne solution selon les pays,

its methodology should include an integrated framework of cultural evaluation along similar lines to those being developed for social,
sa méthodologie doit inclure un cadre intégré d'évaluation culturelle similaire à ce qui est développé pour l'évaluation des impacts sociaux,

The main objective was to establish an integrated framework which continuously enhanced risk management,
L'objectif principal est d'établir un cadre intégré qui améliore continuellement la gestion des risques

could also constitute a link in an integrated framework for following up and implementing the decisions
pourrait également constituer un lien dans un cadre intégré pour suivre et appliquer les décisions

Establishing an Integrated Framework Trust Fund and seeking donor support for, and voluntary contributions to,
Créer un fonds d'affectation spéciale pour le Cadre intégré, mobiliser le soutien des donateurs en faveur du Fonds

An integrated framework of competition law
Un cadre intégré reposant sur une loi

The policy principles developed in this report provide an integrated framework for guiding action in each country to promoting better mental health
Les principes d'action développés dans ce rapport fournissent un cadre intégré destiné à guider l'action de chaque pays pour promouvoir une meilleure santé mentale

environmental and institutional) under an integrated framework.
environnemental et institutionnel) dans un cadre intégré.

the framework within which an integrated framework can operate should be subject of current WTO debates.
mais le contexte dans lequel un cadre intégré peut être mis en place devrait être actuellement débattu à l'OMC.