AN INTERNAL PROCESS in French translation

• d'un processus interne
• une procédure interne

Examples of using An internal process in English and their translations into French

The Group has an internal process for assessing the adequacy of its capital that measures the adequacy of the Group's capital ratios in light of regulatory constraints.
Le Groupe dispose d'un processus interne d'évaluation de l'adéquation des fonds propres qui permet de mesurer l'adéquation des ratios de capital du Groupe aux contraintes réglementaires.

on 17 August 2016, TC advised its staff, through an internal process bulletin(IPB), 22 that it would temporarily exempt entire sectors of civil aviation, 23 including the business aviation sector,
TC avait informé son personnel, par un bulletin interne de procédures(BIP 22), qu'on allait exempter temporairement des secteurs entiers de l'aviation civile 23, y compris le secteur de l'aviation d'affaires,

which was the outcome of an internal process that reflected a laudable national desire to protect human rights,
qui est le résultat d'un processus endogène traduisant une volonté louable d'appropriation nationale de la protection des droits de l'homme,

It expressed its deep concern at the negative effects of such an internal process on its methods of work and on its capacity to carry out its functions in an expeditious and effective manner,
Il s'est dit vivement préoccupé par les effets négatifs de ce processus interne, dans le cadre duquel était notamment prévue une baisse du nombre de fonctionnaires affectés au Comité,

The Conference looks forward to a planned transition to the implementation phase, including an internal process of consultation and dialogue, which should take
La Conférence attend avec intérêt une transition bien pensée débouchant sur la phase de mise en œuvre qui comprendra un processus interne de consultation et de dialogue

it is the outcome of an internal process that may be quite complex.
elle est l'aboutissement d'un processus interne qui peut être fort complexe.

global competition, an internal process of change and renewal, vital to the company's survival, was introduced at TORNOS-BECHLER in 1995.
une concurrence globale, un processus interne de changement et de renouvellement vital pour la survie de l'entreprise a été amorcé chez TORNOSBECHLER en 1995.

in March 2013 the Unit launched an internal process aimed at better aligning its programme of work to the Unit long-term strategy for 2010-2019
lancé à cet effet, en mars 2013, un processus interne visant à mieux aligner son programme de travail sur sa stratégie à long terme pour la période 2010-2019

The accounting officer said that even when they had all agreed in the first year that divisions will have an internal process to discuss their trade-offs,
L'agente comptable a expliqué que la première année, alors tous avaient accepté que les unités aient un processus interne pour débattre de leurs compromis,

recommendations, NRCan's Parliamentary Affairs Unit implemented an internal process to track and monitor questions raised at parliamentary committee meetings
l'Unité des affaires parlementaires de RNCan a mis en œuvre un processus interne de suivi et de surveillance des questions soulevées durant des réunions de comités parlementaires

on 28 September 2007, the first meeting was held on the institutional integrity initiative, an internal process in which, as a first step,
une réunion a eu lieu le 28 septembre sur l'initiative relative à l'intégrité institutionnelle, processus interne où, dans un premier temps,

of the Organization and improve the communication with its Members as defined in the White Paper, an internal process has been carried out within the Secretariat since early 2010 to streamline
d'améliorer la communication avec les Membres suivant les indications énoncées dans le Livre blanc, un processus interne a été engagé depuis début 2010 au sein du Secrétariat

but it is an internal process.
mais il s'agit d'un processus interne.

survey data are subjected to an internal process to eliminate excessive geographic detail,
des ménages(et des personnes) font l'objet d'un traitement interne qui élimine les détails géographiques superflus,

The certificate issued by Effer attests that we produce our marine cranes with an internal process(monitoring and management)
Le certificat délivré à Effer, atteste que nos processus internes(de surveillance et de gestion) mis en place

No longer is it merely an internal process; it also involves the determination to follow up international agreements which our country has signed within the framework of a globalized economy
Il ne s'agit pas là d'un processus exclusivement interne: le pays doit faire preuve de la volonté voulue pour donner suite aux accords internationaux dont il est signataire,

also be seen as a tool for engaging civil society in a wider debate on the future of the WTO, as well as an internal process for generating ideas for reforms.
devrait être perçu comme un moyen d'associer la société civile à un débat plus large sur l'avenir de l'OMC et comme un processus interne d'où émergeront des idées de réforme.

Furthermore, an internal process has been established to guide buyers in making responsible purchasing decisions including web links providing more information on best environmental practices together with training
De plus, un dispositif interne a été mis en place pour orienter les acheteurs dans leurs décisions d'achats responsables: liens internet permettant de connaître les bonnes pratiques environnementales, formations et séminaires pour sensibiliser les acheteurs

Furthermore, an internal process has been established to guide buyers towards responsible purchasing decisions including internet links to learn more about the best environmental practices together with training
De plus, un dispositif interne a été mis en place pour orienter les acheteurs dans leurs décisions d'achats responsables: liens internet permettant de connaître les bonnes pratiques environnementales et formations

For an internal appointment process.
En ce qui a trait à un processus de nomination interne.