Examples of using
Annual program
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The increase of $704.6 million in 2018-19 represents the legislated annual program growth calculated by multiplying the 2017-18 level of $18.3 billion by the 3.86 per cent escalator derived using the relevant data for the GDP moving average.
L'augmentation de 704,6 millions de dollars en 2018-2019 correspond à la croissance annuelle du programme prévue par la loi, calculée en multipliant le niveau de 2017-2018 de 18,3 milliards de dollars par le multiplicateur de 3,86% dérivé des données pertinentes pour la moyenne mobile du PIB.
The increase of $1.4 billion in 2018-19 represents the legislated annual program growth calculated by multiplying the 2017-18 level of $37.1 billion by the 3.86 per cent escalator derived using the relevant GDP data.
L'augmentation de 1,4 milliard de dollars en 2018-2019 correspond à la croissance annuelle du programme prévue par la loi, calculée en multipliant le niveau de 2017-2018 de 37,1 milliards de dollars par le multiplicateur de 3,86% dérivé des données pertinentes du PIB.
The adopted Annual Program is published in the mass media,
Le Programme annuel de financement est publié,
In this section you will find information about the various activities under the annual program established by the Foundation
Dans cette section, vous trouverez des informations sur les différentes activités dans le cadre du programme annuel établi par la Fondation
The New South Wales Anti-Discrimination Board's annual program which includes specifically designed programs, educates the people of NSW about their rights
En Nouvelle-Galles du Sud, le Comité pour la lutte contre la discrimination a un programme annuel comportant des activités spécialement conçues pour informer les habitants de l'État de leurs droits
Land, Right of Way& Corridor Management(LRCM)Annual Program Review Practice Upon review of the processes, practices and activities, as well as records supporting implementation of an annual management review.
Land, Right of Way& Corridor Management(LRCM) Annual Program Review Practice Pratique d'examen annuel du programme de gestion foncière.
Program Quality Management Committee, annual program review, and advisory committees.
la qualité des programmes(CGQP) et l'examen annuel des programmes ainsi que le comité consultatifs.
how they contribute to annual program goals.
comment elles contribuent aux objectifs annuels du programme.
will be subject to the approval of annual program funding.
The audit noted; however, that the ADM CFS approved annual proponent funding decisions prior to receiving these briefing materials regarding the annual program work plans.
Cependant, l'audit a constaté que le SMA SCF a approuvé les décisions relatives au financement annuel des participants avant de recevoir la documentation des séances d'information concernant les plans de travail annuels du Programme.
accomplishments and ongoing research projects can be found in the Grain Research Laboratory Annual Program Report 2016.
les réalisations de l'exercice 2016 à 2017 ainsi que les projets de recherche en cours figurent dans le Rapport annuel sur les programmes du Laboratoire de recherches sur les grains de 2016.
ongoing research projects can be found in the Grain Research Laboratory Annual Program Report 2015.
les réalisations de l'exercice 2015-2016 ainsi que les projets de recherche en cours figurent dans le Rapport annuel sur les programmes du Laboratoire de recherches sur les grains de 2015.
is detailed in the 2015 Damage prevention annual program review.
laquelle est expliquée en détail dans l'examen annuel du programme de prévention des dommages pour 2015.
Prevention of psychosocial risks In its annual program to prevent psychosocial risks
La prévention des risques psycho-sociaux Dans son Programme Annuel de Prévention des risques professionnels
Since 2004 to 2008 Villa Manin Centre for Contemporary Art has been characterized by an annual program that alternated thematic exhibitions with artists from all over the world,
En 2004, la villa Manin devient« Centre d'art contemporain» et se caractérise par une programmation annuelle qui fait alterner expositions thématiques avec des artistes provenant du monde entier,
is an annual program, meaning that cash back is accumulated each month,
est un programme annuel, ce qui signifie que la remise en argent est accumulée mensuellement,
The annual program is led by the RCMP
Ce programme annuel est dirigé par la GRC
the CEC Secretariat may develop independent reports on any matter within the scope of the annual program and present them to the three Parties
le Secrétariat de la CCE peut préparer des rapports indépendants sur toute question relevant de la portée du programme annuel, et les présenter aux trois Parties
The International Summer University for Intercultural Leadership is an annual program launched by the Aladdin Project in partnership with 16 prestigious universities in Europe, the United States,
C'est sous le patronage du Parlement européen et de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture(UNESCO) que la première édition des Universités d'Eté Internationales pour la connaissance des Cultures, un programme annuel a été lancé par le Projet Aladin, en partenariat avec 16 universités prestigieuses en Europe,
the National Program for Culture are reflected in the Annual program on implementation of national culture interests, adopted by the Ministry of Culture.
le Programme national pour la culture, trouvent leur expression dans le Programme annuel sur la mise en œuvre des intérêts de la culture nationale adopté par le Ministère de la culture.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文