ANNUAL PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• programa anual
• programación anual

Examples of using Annual program in English and their translations into Spanish

Has advanced an annual program where it belongs February for Andalusian cuisine March to the Asian,
Se ha adelantado un programa anual donde corresponde el mes de febrero para la cocina andaluza, marzo para la asiática,

under the Decade of Roma Inclusion, in the framework of the 2007 Annual Program of preparation of urban plans,
en el marco del Decenio de Integración de los Romaníes, en el programa anual de planes urbanísticos de 2007,

made up of professional company managers that approves the annual program of exhibitions, the outcome of the public calls for artists,
la gestión cultural y empresarial, siendo ellos quienes aprueban la programación anual de exposiciones, la resolución de las convocatorias públicas,

The Conference urged Member States to implement with greater interest the annual program of the Islamic information plan,
La Conferencia instó a los Estados miembros a que pusieran mayor interés en la aplicación de el programa anual de el plan islámico en materia de información,

to any user that wants to keep updated of the annual program and learn about the new developments in the wide range of services that we offer: partnerships, projects,….
a cualquier usuario que quiera estar al día de la programación anual y conocer las novedades que se produzcan en el amplio catálogo de servicios que ofrecemos: convenios, proyectos,….

the National Program for Culture are reflected in the Annual program on implementation of national culture interests,
el Programa Nacional de Cultura, se reflejan en el Programa anual de fomento de los intereses culturales nacionales,

abuse in educational institutions, as the annual program of the school does not provide for the conduct of these statistics.
los malos tratos en las instituciones educativas, ya que el programa anual de éstas no prevé la recopilación de información estadística.

which was implemented into the annual Program of professional advanced training of police employees in the Republic of Serbia.
que se incorporó a el programa anual de capacitación profesional avanzada para la policía de la República de Serbia.

the Hangzhou Grand Theater's annual program, the Dutch National Ballet dazzled audience with their performances of Giselle
parte del programa anual del Gran Teatro de Hangzhou, el Ballet Nacional

organized this event entirely in English, within its annual program of Social Work.
organiza este evento íntegramente en inglés, dentro de su programa anual de Obra Social.

performances, libraries, etc. Within the framework of subsidization the Cultural Services subsidize, among others, cultural foundations for the implementation of their annual program of activities, thus promoting significant pivots of our national cultural policy.
a las fundaciones culturales para la ejecución de su programa anual de actividades, promoviendo así ejes importantes de nuestra política cultural nacional.

Under NAAEC Article 13, the CEC Secretariat may develop independent reports on any matter within the scope of the annual program and present them to the three Parties
el Secretariado de la CCA tiene la facultad de elaborar informes independientes sobre cualquier asunto dentro del ámbito del programa anual, y presentarlos ante las tres Partes

to found BritWeek, an annual program of events held in Los Angeles
para fundar BritWeek, un programa anual de eventos celebrado en Los Ángeles

presented the second annual program for Mendoza Mendocinos,
presentó la segunda edición del programa Mendoza para los Mendocinos,

the Closing Ceremony of the III Edition Annual Program of the Inclusive Formation, Creativity
el Acto de Clausura de la III Edición del Programa Anual de Talleres Soycomotu de Formación Inclusiva,

At WOSPAC we also have annual programs and monthly or weekly programs..
En WOSPAC disponemos desde programas anuales a programas mensuales o semanales.

The annual programs aim to conduct sector evaluations.
Los programas anuales tienen como objectivo llevar a cabo evaluaciones sectoriales.

Note that when comparing the annual programs of 2012 and 2013.
Cabe destacar que al comparar los programas anuales de 2012 y 2013.

We relate some courses of the annual programs.
Relacionamos algunos cursos de las programaciones anuales.

corrective maintenance and annual programs for maintenance.
predictivo y correctivo, así como programas anuales de mantenimientos.