Examples of using Appropriate section in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
I would be grateful if you would place this advertisement"in the appropriate section of your newspaper on Wednesday 30th November.
Je vous serais reconnaissant de publier cette annonce dans la rubrique appropriée de votre édition du mercredi 30 novembre.Category 3- A device that has active local and/or remote configuration capability shall be sealed as described in the appropriate section of Table A.
Catégorie 3- Appareil doté d'une capacité de configuration active locale et/ou à distance qui doit être scellée conformément à la partie pertinente du tableau A.These measures are presented in the appropriate section in response to issues raised in the Reporting Guidelines CRC/C/58.
Ces mesures sont présentées dans le chapitre pertinent en réponse aux questions soulevées dans les Directives régissant l'établissement des rapports CRC/C/58.Category 1- A device that has no remote configuration capabilities for its legally relevant parameters shall be sealed as described in the appropriate section of Table A.
Catégorie 1- Appareil sans possibilité de configuration à distance, car ses paramètres juridiquement click on the appropriate section or use the search bar located at the top left side.
correct display text appears, and then follow the instructions in the appropriate section.
jusqu'à ce que l'affichage correspondant apparaisse puis suivez les instructions de la section appropriée.All persons required to stay in a preventive detention hostel shall be registered and placed in the appropriate section for their sex and physical condition.
Toute personne tenue de séjourner dans un foyer d'accueil provisoire est enregistrée et placée dans un quartier approprié selon son sexe ou à sa condition physique.Uncertainties associated with these guideline values should also be fully discussed in the appropriate section.
Les incertitudes liées à ces valeurs guides devraient également faire l'objet d'un examen approfondi dans une section appropriée.Refer to the appropriate section in this guide for the specific information you need for your situation.
Reportez-vous à la section adaptée de ce guide pour des informations spécifiques relatives à votre situation.Add the link to your YouTube video on your Team's page, in the appropriate section.
Ajoutez le lien YouTube sur votre page d'équipe, dans la section appropriée.See appropriate section in manual unless directed to an authorized service center/department.
Voir la section appropriée dans remember to change it directly in the appropriate section on PayPal.
il vous suffira de la modifier sur le site de PayPal, dans la section appropriée.See appropriate section in manual unless directed to a Husqvarna
Voir la section appropriée dans If we seen from the United States is more likely to know the name of soccer games in any case no doubt you are in the appropriate section.
Si nous avons vu des États-Unis est plus susceptible de connaître le nom des jeux de football, en tout cas aucun doute que vous êtes dans la section appropriée.The CHAIRMAN said that the name of Nicaragua would be deleted from the appropriate section of the list.
a discount code, enter it in the appropriate section.
un code de réduction indiquez le dans la partie appropriée.see the appropriate section of this instruction manual.
reportez-vous au chapitre correspondant de ce mode d'emploi.The information clerks were issued a reminder inviting them to transfer more complicated questions to the appropriate section so that citizens get the right information.
Un rappel a été fait aux préposés aux renseignements, les invitant à transférer les questions plus pointues au service approprié afin que les citoyens reçoivent la bonne information.the officer must contact the appropriate section of the National Security Division,
l'agent doit communiquer avec la section appropriée de la Division de la sécurité nationale,Carefully follow all clearances listed in the appropriate section of this manual AND follow the venting manufacturer's minimum clearance requirements.
Observer soigneusement tous les espacements indiqués dans la section appropriée de ce manuel ET respecter les exigences minimales d'espacement du fabricant d'évents.
