Examples of using First section in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The first section deals with typical fall hazards,
Thus, and taking into account that the previous edition of this report4 focused on this point, we will include a first section on industry.
Par conséquent et considérant que les éditions précédentes de ce rapport 4 étaient centrées sur ce thème, un premier chapitre consacré à l'industrie est inclus.The first section of the report presents significant developments within UNRWA
Le chapitre premier présente les principaux aspects de l'évolution de l'UNRWAThe first section deals with notices,
The first section of this report summarizes the main developments that have occurred recently in the Republic of the Congo.
Le chapitre premier du présent rapport résume les principaux événements intervenus récemment en République du Congo.The first section of each individual medication has a species-specific table of approved species and claims.
La première page de chaque substance médicatrice présente un tableau qui indique les usages et les allégations approuvés, selon chaque espèce.The first section between Zagreb and Belgrade was built with the effort of the Yugoslav People's Army
Une première section entre Zagreb et Belgrade, réalisée par l'Armée populaire yougoslave et des volontaires desOn 7 November 1987, the first section of the North South line started operations,
Le 7 novembre 1987, un premier tronçon de la ligne Nord-Sud fut inauguré,The first section of the motorway in Yorkshire was completed between the county boundary at Windy Hill and Outlane in 1970.
The first section, from Baltimore west to Ellicott's Mills(now known as Ellicott City),
Le premier tronçon entre Baltimore et Ellicott's Mills(actuellement Ellicott City (Maryland))Originally scheduled to enter revenue service in November 2011, the first section of 8.9 kilometres with 10 stations between the Ben-Abdelmalek-Ramdhan stadium and Zouaghi opened on 4 July 2013.
Un premier tronçon de 8,1 kilomètres comprenant 10 stations entre le stade Ben-Abdelmalek-Ramdhan et la cité Zouaghi est mis en service le 4 juillet 2013.The first section between Paris's Porte de Bercy and Joinville-le-Pont opened in 1974 with a single carriageway.
Une première section à chaussée unique par sens a été mise en service entre la porte de Bercy et Joinville-le-Pont en 1974.December 2007- Company stocks trade on the First Section of the Tokyo Stock Exchange.
En mars 2000, Happinet Corporation est coté dans la première section à The first Section, the Rights of Persons,
In a more historical first section, I shall recall the main stages of the association in the lasallian foundation.
Dans une première partie, plus historique, je rappellerai les principales étapes de l'association dans la fondation lasallienne.paste the code snippet from the first section of the Clipchamp page from step 4 as follows.
copiez Variation of the first section to apply only relevant parts of article 6,
Variante à la première section pour n'appliquer que In the first section, we propose a series of outcomes established by a critical assessment of the achievements
Dans une première partie, nous établissons After a relatively mild first section, the Indian Ocean seems to have rediscovered the character traits by which it has earned its reputation.
Après une première partie relativement clémente, l'océan Indien semble retrouver dans les prochains jours les traits de caractère qui font sa réputation.The first section presents a series of HR indicators that are consistent across the Group.
Le premier paragraphe présente une série d'indicateurs sociaux homogènes portant sur le périmètre global du Groupe.
