ARBITRARY EXECUTIONS in French translation

• exécutions arbitraires
• exécution arbitraire

Examples of using Arbitrary executions in English and their translations into French

summary or arbitrary executions in Pakistan.
sommaires ou arbitraires au Pakistan.

summary or arbitrary executions made similar recommendations.
sommaires ou arbitraires a fait des recommandations analogues.

mainly arbitrary executions, rape and the abduction of civilians.
principalement sous forme d'exécution arbitraire, de viol et d'enlèvement de civils.

summary and arbitrary executions.
sommaires et arbitraires.

summary or arbitrary executions wrote in his report that.
sommaires ou arbitraires a écrit dans son rapport que.

summary and arbitrary executions organized by the delegation of Finland.
sommaires et arbitraires organisées par la délégation de la Finlande.

summary or arbitrary executions(E/CN.4/1997/60);
sommaires ou arbitraires(E/CN.4/1997/60);

summary or arbitrary executions reportedly continue to enjoy virtual impunity.
sommaires ou arbitraires continueraient apparemment de bénéficier d'une quasi-impunité.

summary or arbitrary executions.
sommaires ou arbitraires.

summary or arbitrary executions(E/CN.4/1998/68/Add.1);
sommaires ou arbitraires(E/CN.4/1998/68/ Add.1);

summary or arbitrary executions.
sommaires ou arbitraires.

summary or arbitrary executions.
sommaires ou arbitraires.

summary or arbitrary executions.
sommaires ou arbitraires.

Applying this comprehensive definition of extra-legal or arbitrary executions to El Salvador necessarily means taking into account certain particular traits that violence,
Si l'on retient cette définition large des exécutions arbitraires ou extrajudiciaires en El Salvador, il faut nécessairement prendre en considération certaines des caractéristiques que revêt la violence en tant

The Salvadorian Human Rights Commission has been informed of 30 arbitrary executions, and during the same period more than 50 persons were victims of human rights violations for which responsibility can be ascribed to the State.
La Commission des droits de l'homme de ce pays a eu connaissance de 30 exécutions arbitraires et plus de 50 personnes ont été victimes de violations des droits de l'homme durant cette même période, où la responsabilité de l'Etat peut être engagée.

The right to adequate compensation for acts of enforced disappearance under article 19 shall be distinguished from the right to compensation for arbitrary executions.
Le droit d'être indemnisé d'une manière adéquate d'actes ayant entraîné une disparition forcée visé à l'article 19 de la Déclaration ne doit pas être confondu avec le droit à réparation en cas d'exécution arbitraire.

discrimination, arbitrary executions, the sale of children
la discrimination, les exécutions arbitraires, la vente d'enfants,

7 concerning arbitrary executions, 4 concerning attempted arbitrary executions and 1 concerning abduction.
7 pour exécution arbitraire, 4 pour tentative d'exécution arbitraire et une pour enlèvement.

of draft resolution III in alerting States to those individuals who are most vulnerable to arbitrary executions.
projet de résolution III, qui appelle l'attention des États sur les individus les plus vulnérables face aux exécutions arbitraires.

torture and arbitrary executions have now become a common practice.
la torture et les exécutions arbitraires sont maintenant devenus une pratique commune.