ARE COMMITTED TO CREATING in French translation

• sommes engagés à créer
• sommes déterminés à créer

Examples of using Are committed to creating in English and their translations into French

Creating value for our shareholders At CIBC, we are committed to creating value for our shareholders.
Créer de la valeur pour nos actionnaires- Pour en savoir plus À la Banque CIBC, nous nous engageons à créer de la valeur pour nos actionnaires.

our stable of well-known characters recognised around the world, we're committed to creating fun experiences that anybody can enjoy.
des personnages toujours aussi appréciés et reconnus dans le monde entier, nous œuvrons pour créer des expériences divertissantes appréciables par tous.

At TOMS, we are committed to creating the biggest impact possible with the shoes we give- improving children's health
À TOMS, nous nous sommes engagés à créer le plus grand impact possible avec les chaussures que nous donner- amélioration de la santé des enfants

G We are committed to creating favourable conditions including a strong legal framework for the development of political parties
Nous sommes déterminés à créer des conditions, notamment un cadre juridique solide, qui favorisent la mise en place

We are committed to creating safe, LGBT-positive seniors' services& programs,
Nous nous sommes engagés à créer des services et programmes ainsi que des milieux sécuritaires pour les aîné(e)s LGBT,

as a sector as a whole, we're committed to creating better jobs with higher wages for Canadians
à titre de secteur dans son ensemble, nous sommes déterminés à créer de meilleurs emplois avec des salaires plus élevés pour les Canadiens

As Canada's second fastest growing tech company, we're committed to creating innovative solutions for all the software, hardware
En tant que deuxième entreprise technologique ayant la croissance la plus rapide au Canada, nous nous sommes engagés à créer des solutions novatrices pour tous les logiciels,

We are committed to creating an integrated housing system that aligns assets,
Nous sommes engagés à créer un système de logements intégré qui regroupe les biens,

Forum Members are committed to creating and making available free Bible engagement resources to churches
Les membres du forum sont déterminés à créer des ressources gratuites relativement à l'interaction avec la Bible et à les rendre accessibles aux églises

groups around the world are committed to creating a practice, study,
dans le monde entier, sont engagés à créer un environnement de pratique,

We are committed to creating an environment where all employees can reach their full potential, making a real
Investissement social Nous nous engageons à créer un milieu de travail où tous les employés peuvent réaliser leur plein potentiel,

This talk will focus on how their respective companies are committed to creating exciting games without compromising on team welfare,
Cette conférence se concentrera sur la façon dont leurs entreprises respectives s'engagent à créer des jeux passionnants sans compromettre le bien-être de l'équipe,

We are committed to creating an environment where all employees can excel, making a real difference in our communities, and helping our clients achieve their financial goals.
Investissement social Nous nous engageons à créer un milieu de travail où tous les employés peuvent exceller, à apporter vraiment davantage aux collectivités et à aider les clients à atteindre leurs objectifs financiers.

To continue meeting the changing needs of our valued customers, we are committed to creating value that increases customer competitiveness through a world-class solution that establishes the industry's standard for superior quality and service.
Pour continuer à répondre aux besoins de nos clients qui évoluent sans cesse, nous nous engageons à créer de la valeur qui augmente la compétitivité des clients, à travers une solution de classe mondiale qui établit la norme dans l'industrie pour une qualité et un service supérieurs.

We are committed to creating a culture of integrity
Nous nous engageons à créer une culture de la conformité

We are committed to creating a sustainable cocoa economy by putting farmers first--promoting agricultural& environmental stewardship,
Nous nous engageons à créer une économie durable du cacao en plaçant les intérêts des agriculteurs en premier, en faisant la promotion de l'intendance agricole

As sustainability is an integral part of the Solvay Group strategy, we are committed to creating stable and reliable relationships with our suppliers based on shared values.
La stabilité étant l'un des piliers de la stratégie du Groupe Solvay, nous nous engageons à créer des relations stables et fiables avec nos fournisseurs, basées sur des valeurs partagées.

Many sisters are committed to creating spaces that enable us as women of faith to live a life based on love,
De nombreuses sœurs s'engagent à créer des espaces nous permettant, en tant que femmes de foi, de vivre une vie fondée sur l'amour,

Here at Tewatohnhi'saktha, we are committed to creating and sustaining the right work climate
Ici, à Tewatohnhi'saktha, nous nous engageons à créer et à maintenir le climat et les conditions de travail

At Yara, we are committed to creating an equal opportunity workplace, where hiring and development are based on the achievements,
Égalité des chances Au sein de Yara, nous nous sommes engagés à créer un milieu de travail fondé sur l'égalité des chances,