ARE EXPLORING in French translation

• explorent
• étudient
• examinent
• envisagent
• découvre
• explorons
• explorez
• étudions
• explore
• examinons
• envisageons
• étudie

Examples of using Are exploring in English and their translations into French

The existing agencies and institutions are exploring ways of working together more closely
Les organismes et les institutions examinent les moyens de travailler de concert plus étroitement

To further facilitate this, we are exploring the feasibility of several energy-related projects,
Pour faciliter encore cet approvisionnement, nous étudions la faisabilité de plusieurs projets énergétiques,

If you are exploring the hills north-west of Genoa it is worth pausing to visit the town
Si vous explorez les collines au nord-ouest de Gênes, il vaut la peine de prendre

We are exploring approaches to expanding our ongoing dialogue with stakeholders
Nous explorons plusieurs approches pour étendre notre dialogue continu avec les parties prenantes

vessel operators are exploring fuel alternatives
les exploitants de navire examinent les carburants de remplacement

A team of ASTEP scientists are exploring the Mid-Cayman Spreading Center, a wide ridge at the westernmost region of the Cayman Trough.
Une équipe de scientifiques soutenus par l'ASTEP explore une crête située dans la partie plus occidentale de la Fosse des Caïmans.

We are exploring further opportunities to work with regional countries to promote the implementation of the United Nations Programme of Action on Small Arms.
Nous étudions d'autres possibilités d'œuvrer avec des pays de la région pour promouvoir l'application du Programme d'action des Nations Unies sur les armes légères.

When you're exploring a new city or visiting one you have always loved, at least a museum or two is often on your to-do list.
Lorsque vous explorez une nouvelle ville ou en visitez une que vous avez toujours aimée, au moins un musée ou deux sont souvent sur votre liste de choses à faire.

Together, we are exploring the role of sport
Ensemble, nous explorons le rôle de la gestion du sport

Thanks to them, we're exploring uncharted territory
Grâce à eux, on explore des territoires inconnus

We are exploring the potential to create such novel and high value rural-urban
Nous examinons le potentiel de création de tels liens institutionnels novateurs

We have embarked on greening the economy and are exploring the use of alternative energy, utilizing, for example,
Nous avons entrepris de rendre l'économie plus écologique et étudions la possibilité d'utiliser des énergies de substitution,

There are many more wonderful castles to visit if you are exploring Tuscany, read on to our next article for some other examples!
Il y a bien d'autres châteaux merveilleux à visiter si vous explorez la Toscane, allez lire notre prochain article pour voir d'autres exemples!

We are developing partnerships with some of these institutions and are exploring how we might jointly develop
Nous élaborons des partenariats avec certaines de ces institutions et explorons des manières d'organiser conjointement

We're exploring the possibility that someone other than Iris Lanzer killed Nell Solange.
Pourquoi? On explore la possibilité qu'un autre qu'Iris Lanzer ait tué Nell Solange.

We aim to make a significant contribution and are exploring new opportunities for collaboration with our partners.
Nous comptons y faire une contribution significative et envisageons de nouvelles possibilités de collaboration avec nos partenaires.

This week, we're exploring Nova Scotia's Accessibility Act which was passed in April this year.
Cette semaine, nous examinons la Loi sur l'accessibilité de la Nouvelle-Écosse qui a été adoptée en avril de cette année.

We are exploring ways to prevent platinum otoxicity,
Nous étudions les moyens de prévenir l'ototoxicité du cisplatine,

While you're exploring Chandni Chowk,
Pendant que vous explorez Chandni Chowk,

Furthermore, we are exploring entry points for principals,
De plus, nous explorons des points d'entrée