ARE EXPLORING in Hungarian translation

• kutatnak
• vizsgálják
• feltárják
• felfedezzük
• fedezünk fel
• kutatják

Examples of using Are exploring in English and their translations into Hungarian

But now, researchers are compiling enough data to understand these genetic interactions in humans, and are exploring how they affect our biology.
De most a kutatók elég adatot képesek gyűjteni ahhoz, hogy megértsék az emberi genetikai kölcsönhatásokat, és feltárják, hogyan hatnak a biológiánkra.

Clinical trials are exploring the development of new pain medicines that may help relieve symptoms for people who are living with hip
A klinikai vizsgálatok új fájdalomcsillapítók kifejlődését kutatják, amelyek segíthetnek a tünetek enyhítésében azoknál, akik a csípő és a térd fájdalommal élnek ma

Some researchers are exploring whether treatments to lower Lp-PLA2 levels may decrease a person's risk of CHD and ischemic stroke.
Egyes kutatók azt vizsgálják, hogy az Lp-PLA2 szinteket csökkentő kezelés csökkenti-e a CHD és az iszkémiás stroke kockázatát.

Bill Dague, Nasdaq's head of elective information, disclosed that“given the abundance of interest, we are exploring cryptocurrency related datasets.”.
Bill Dague, Nasdaq feje alternatív adatok, mondott“mivel a rengeteg érdeklődés, mi után kutatnak cryptocurrency kapcsolatos adatokat.”.

Now researchers are exploring the possibility that mutation
Manapság a kutatók annak a lehetőségét kutatják, hogy a mutációk

Researchers are exploring how and why this happens
A kutatók vizsgálják, hogy hogyan

abundance of interest, we are exploring cryptocurrency related datasets.
mondott“mivel a rengeteg érdeklődés, mi után kutatnak cryptocurrency kapcsolatos adatokat.”.

scientists and botanists are exploring the prevalence of cannabinoids in many plants,
tudósok és botanikusok kutatják a kannabinoidok előfordulását sok olyan nem-kannabisz növényben,

market infrastructures worldwide are exploring DLT for payments and post-trading.2.
a piaci infrastruktúrák világszerte vizsgálják a DLT-t a fizetések és a kereskedés utáni időszakra koncentráló szolgáltatások kapcsán.

more bioscience professionals are exploring this exciting route.
több Bioscience szakemberek kutatnak ezen az izgalmas úton.

scientists and botanists are exploring the prevalence of cannabinoids in many plants used in natural remedies, other than just cannabis.
tudósok és botanikusok kutatják a kannabinoidok előfordulását sok olyan nem-kannabisz növényben, amik a természetes orvoslásban használatosak.

Some researchers are exploring whether treatment to lower Lp-PLA2 levels will lower a person's risk of CHD and ischemic stroke.
Egyes kutatók azt vizsgálják, hogy az Lp-PLA2 szinteket csökkentő kezelés csökkenti-e a CHD és az iszkémiás stroke kockázatát.

said"given the abundance of interest, we are exploring cryptocurrency related datasets.".
mondott“mivel a rengeteg érdeklődés, mi után kutatnak cryptocurrency kapcsolatos adatokat.”.

From creatures who had yet to discern day from night to beings who are exploring the cosmos.
Élőlényektől, amelyek a nappalt és éjszakát sem érzékelik lényekig, akik a kozmoszt kutatják.

Bill Dague, Nasdaq's head of alternative data, told CoinDesk that“given the abundance of interest, we are exploring cryptocurrency related datasets.”.
Bill Dague, Nasdaq feje alternatív adatok, mondott“mivel a rengeteg érdeklődés, mi után kutatnak cryptocurrency kapcsolatos adatokat.”.

This new report provides some actionable information for health professionals and parents who are exploring options to help children obtain the rest they need.
Ez az új kutatási eredmény néhány fontos információt jelent az egészségügyi szakemberek és a szülők számára, akik kutatják a lehetőségeket, hogy segítsenek a gyermekek a szükséges alvásmennyiség megteremtésében.

Benerd offers a traditional college environment as well as classes designed for those who are working full-time and are exploring their life options.
Benerd kínál a hagyományos főiskolai környezet, valamint osztályok célja azoknak, akik dolgoznak teljes munkaidőben, és kutatnak életük lehetőségeket.

abundance of interest, we are exploring cryptocurrency related datasets.
mondott“mivel a rengeteg érdeklődés, mi után kutatnak cryptocurrency kapcsolatos adatokat.”.

Many universities, companies and start-ups are exploring the possibilities offered by this“Farming 4.0,” as it is sometimes called in reference to the term“Industry 4.0,” i.e. connected manufacturing.
Számos egyetem, vállalat és induló vállalkozás vizsgálja a„Mezőgazdaság 4.0” által kínált lehetőségeket, amit néha az„Ipar 4.0” kifejezésre, azaz az összekapcsolt gyártással kapcsolatban említenek.

One of the ways that some companies are exploring is linking their loyalty programs to crypto-tokens
Az egyik ilyen mód, az, ha a vállalatok felfedezik az összefüggést a hűségprogramok és a kripto-tokenek között és fogyasztóinak több opciót ad arra,