Examples of using Are not using it in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Always switch off the device when you are not using it by moving the timer to the 0 position to prevent it being switched on accidentally!
Arrêtez toujours l'appareil lorsque vous ne l'utilisez plus en plaçant la minuterie sur la position 0 pour éviter toute remise en route fortuite!Attach the dock cover to the iPod dock whenever you are not using it.
Placez le cache sur la station d'accueil de l'iPod dès que vous ne l'utilisez plus.veillez à revisser la couronne lorsque vous ne l'utilisez plus.Remove the mains plug of the charger from the plug socket if you are not using it for a prolonged period.
Retirez de la prise de courant la fi che du chargeur lorsque vous ne l'utilisez plus sur une période prolongée.To increase the battery life, we recommend you to deactivate the collar if you are not using it for a long period.
Pour préserver la pile, il est recommandé de mettre le collier hors service dès que vous ne l'utilisez plus.To increase the battery life, we recommend you to turn off the collar if you are not using it for a long period.
Pour préserver la batterie, il est recommandé de mettre hors service le collier dès que vous ne l'utilisez plus.Holding a cell phone while driving is an offence, even if you are not using it.
Tenir en main un cellulaire tout en conduisant, même sans l'utiliser, est une infraction.The travel wallets hand strap is detachable so when you're not using it for travel you can detach the strap
Le portefeuille de voyage est détachable, donc, lorsque vous ne l'utilisez pas pour le voyage, vous pouvez détacher la sangle et l'utiliser comme un portefeuille régulier,Ce couvercle n'est Il protège votre Apple Pencil lorsque vous ne l'utilisez pas, en plus de faire bonne figure sur votre bureau avec son design épuréyou can amortize your investment using the income generated by the rental of your property when you are not using it.
conditions de financement et amortir votre investissement grâce aux revenus générés par la locations de votre appartement lorsque vous ne l'utilisez pas.If the fireplace has a thermostat, keep it at the lowest setting possible for an acceptable comfort level- turn it down when you are not using it.
Si le foyer est doté d'un thermostat, assurez-vous qu'il est placé au plus bas réglage possible pour un niveau de confort acceptable- baissez-le lorsque vous ne l'utilisez pas.do not leave it on when you are not using it and when the reservoir is empty.
évitez de laisser l'appareil sous tension lorsque vous ne l'utilisez pas ou lorsque le réservoir est vide.power off the battery with the on/off switch located on the back of the key pad while traveling or when you're not using it.
coupez l'alimentation au moyen du commutateur On/Off situé au dos du clavier lorsque vous voyagez ou que vous ne l'utilisez pas.it's conveniently sized to tuck under your desk when you're not using it.
possède le format idéal pour se glisser sous votre bureau lorsque vous ne l'utilisez pas.vous le portez à votre œil et glisse en toute sécurité vers votre hanche lorsque vous ne l'utilisez pas.Bohm: Because we are not using it for its content, or its meaning,
BOHM: Parce que, dans ce cas, nous ne l'utilisons pas pour son contenu ni pour sa signification,generate rental income from their motorhome or camper van while they are not using it themselves.
Always leave the system OFF when you aren't using it.
Laissez toujours le régulateur désengagé(OFF) si vous ne l'utilisez pas.Come on. Laurie's not using it.
