ASKED TO SELECT in French translation

• invité à sélectionner
• demandé de sélectionner
• invités à choisir
• demandé de choisir
• invités à sélectionner

Examples of using Asked to select in English and their translations into French

You will be asked to select which federal program(s) you would like
Il vous sera demandé de choisir dans le cadre de quels programmes fédéraux vous souhaiteriez

Sven Augustijnen was asked to select articles over a 24-month period,
Sven Augustijnen a été invité à sélectionner des articles pendant 24 mois,

the secretariat of OTIF is asked to select only those already referenced.
le secrétariat de l'OTIF est invité à sélectionner exclusivement celles déjà citées en référence.

During the exchange process in any of the Japan Rail Exchange Offices you will be asked to select the day on which you wish to start using your Japan Rail Pass.
Lors du processus d'échange dans l'un des bureaux d'échange Japan Rail, il vous sera demandé de choisir la date à laquelle vous souhaitez commencer à utiliser votre Japan Rail Pass.

The Heads of National Statistical Offices will be asked to select those statistical areas where they believe that the most acute problems with coordination of international statistical work in the UNECE region exist.
Les responsables des services nationaux de statistique seront invités à sélectionner les domaines statistiques dans lesquels les problèmes de coordination des travaux internationaux en matière de statistique sont à leur avis les plus graves dans la région de la CEE.

you will be asked to select the location where the files have been previously backed up- local drive
BullGuard va vous demander de sélectionner l'emplacement où les fichiers ont été sauvegardés précédemment- Lecteur en ligne

you will be asked to select the location where the files have been previously backed up- Online drive or Local.
BullGuard va vous demander de sélectionner l'emplacement où les fichiers ont été sauvegardés précédemment- Lecteur en ligne ou celui local, CD/DVD, ordinateur réseau/local ou disque dur externe.

respondents are asked to select from among 31 codes that reflect dollar amounts.
mais elle est invitée à choisir entre 31 codes correspondant à des fourchettes de montants.

then you will be asked to select a language, and then you go through a pretty standard installation prompt with a license agreement
puis vous serez invité à sélectionner une langue, puis vous passer par une demande d'installation assez standard avec un accord de licence

If you have selected“1- 1” for intervall you are now being asked to select the day on which the alarm should sound 1 Monday,
Si vous avez sélectionné“1- 1” pour Intervalle de vous est maintenant demandé de sélectionner la date à laquelle l'alarme doit se déclencher 1 lundi,

the Group countries received a list of actions and were asked to select which of them they would include in their own action plan.
ont reçu une liste d'actions et ont été invités à choisir celles qui composent désormais leur plan d'actions.

Governments were asked to select the five most important areas for United Nations assistance to their country in the next four years.
ceux-ci ont été invités à choisir cinq domaines prioritaires d'assistance pour les quatre prochaines années.

They were asked to select, out of a list of 28,
Ils ont été invités à sélectionner, parmi 28 compétences,

Christine Lalonde, associate curator of indigenous art at the National Gallery were asked to select five prize-winners in each of the categories.
conservatrice associée d'art indigène à la Musée des beaux-arts du Canada ont été invités à sélectionner cinq lauréats dans les chacune des catégories.

When asked to select up to three factors from a list, 65% of respondents
Lorsqu'on leur a demandé de choisir jusqu'à trois facteurs dans une liste,

Windows might again ask to select the network type.
Les fenêtres pourraient de nouveau demander de choisir le type de réseau.

You will be asked to select several options and to indicate priorities.
On vous demandera également de choisir plusieurs options et d'indiquer des priorités.

When booking you will be asked to select a date for your visit.
Nous vous demandons de sélectionner une date de principe lors de votre réservation.

You will also be asked to select a running speed for the static mode.
L'appareil vous demandera aussi de sélectionner une vitesse de défilement pour le mode dit'statique.

When submitting a proposal, young researchers are kindly asked to select the corresponding option.
Lors du dépôt de la proposition, il est demandé aux jeunes chercheurs de bien vouloir sélectionner l'option correspondante.