ASSOCIATED WITH THE APPLICATION in French translation

• associé à l'application
• liés à l'application
• associé à la candidature
• associés à la demande
• associés à l'application
• associées à l'application
• liées à l'application

Examples of using Associated with the application in English and their translations into French

environmental risks associated with the application.
environnementaux suite à l'utilisation.

in identifying the issues and challenges associated with the application of NPS and the Safety Framework
dans l'identification des questions et des problèmes liés à l'application des sources d'énergie nucléaire

in identifying the issues and challenges associated with the application of NPS and the Safety Framework
dans l'identification des questions et des problèmes liés à l'application des sources d'énergie nucléaire

which extends the timeframe associated with the application.
ce qui prolonge l'intervalle de temps associé à la candidature.

minimizing the potential risks and uncertainties associated with the application of this knowledge.
en réduisant au minimum les risques potentiels et les incertitudes liés à l'application de cette technologie.

management of potential risks associated with the application of modern biotechnology in conformity with the CPB
de la gestion des risques potentiels associés à l'application de biotechnologies modernes, conformément au Protocole

more generally the withdrawal of government support for rural development associated with the application of Structural Adjustment Programmes.
plus généralement, la disparition des aides publiques au développement rural liée à l'application des programmes d'ajustement structurel.

it shall not exceed the cost of the work undertaken by the staff and the expenditure associated with the application.
elle n'excède pas le coût des travaux réalisés par le personnel et les dépenses associées à la demande.

who are directly or inidrectly associated with the application shall disclose their interest
de tout comité qui sont directement ou indirectement associés à une demande doivent déclarer leur intérêt

Not one reply has been received because of fear of the penalties associated with the application of the embargo.
le secteur du bâtiment; elles n'ont reçu aucune réponse, par crainte des sanctions liées à l'application de l'embargo.

To advance scientific research to solve problems associated with the applications of sustainable development, it is necessary
Pour faire progresser la recherche scientifique en vue de résoudre les problèmes associés aux applications du développement durable,

These pillars are generally associated with the application of tools.
Ces piliers sont généralement associés à des outils d'application.

Cover all work or activity associated with the application for authorization;
Couvrir tous les travaux ou toutes les activités associés à la demande d'autorisation;

The Limitations section describes potential limitations associated with the application of the recommended methods described in this guide.
La section Limites décrit les limites possibles associées à la mise en œuvre des méthodes recommandées dont le présent guide donne la description.

they are associated with the application fee.
ils sont associés aux droits de candidature.

Participants and observers to the OECD Tractor Codes shall be notified of all developments associated with the application of this procedure.
Les participants et observateurs aux Codes des tracteurs de l'OCDE recevront notification de tous les développements relatifs à la mise en œuvre de cette procédure.

The data which is relevant across trading partners is closely associated with the Application Identifiers defined as part of the EAN-128 Bar Coding Standard.
Les données pertinentes pour les échanges entre les différents partenaires commerciaux sont étroitement liées aux identificateurs d'application définis dans le cadre de la norme EAN-128 relative aux codes à barres.

Moreover, beneficiary countries were invited to explain in greater detail the complications that were in their view associated with the application of rules of origin.
En outre, les pays bénéficiaires étaient invités à expliquer plus en détail les complications qu'occasionnait, à leur sens, l'application des règles d'origine.

The level of effort and expense associated with the application process was frequently ranked as one of the top barriers to applying for the CE designation.
Points faibles: L'ampleur des efforts et des coûts associés au processus de demande est souvent citée parmi les principaux obstacles à la présentation d'une demande d'accréditation pour le titre d'ÉA.

However, there are also trade-offs associated with the application of biosolids, such as the potential impacts of pollutants,
Toutefois, l'application de biosolides comporte aussi des compromis ou inconvénients, comme les impacts potentiels de polluants,