AVOID LEAVING in French translation

• évitez de laisser
• evitez de laisser
• éviter de laisser
• évitez de sortir
• ne pas laisser

Examples of using Avoid leaving in English and their translations into French

Avoid leaving your windows open
Évitez de laisser vos fenêtres ouvertes

Avoid leaving this key with the ignition key,
Éviter de laisser cette clé avec la clé de contact,

Avoid leaving cooked eggs at room temperature for more than 2 hours.
Éviter de laisser les œufs cuits à la température de la pièce pendant plus de 2 heures.

Avoid leaving the flash unit for extended periods in places where the humidity
Évitez de laisser trop longtemps votre flash dans des endroits où l'humidité et la température peuvent

we cannot avoid leaving an identity trail,
nous ne pouvons éviter de laisser une trace identitaire,

Avoid leaving the batteries in the mobile devices if you do not use them for a long time more then six months.
Évitez de laisser les batteries dans les appareils mobiles si vous ne les utilisez pas pendant un certain temps plus de six mois.

Avoid leaving rubber or vinyl products in contact for an extended period of time,
Éviter de laisser des produits en caoutchouc ou vinyle très longtemps au contact de

Select a dry location when replacing batteries, and avoid leaving the unit with the battery holder removed in humid locations.
Placez-vous dans un endroit sec lorsque vous changez les accumulateurs/ piles et évitez de laisser le fl ash sans le porte-piles dans des lieux humides.

To prolong battery life, avoid leaving the tool on charge for more than 2 days.
Afin de prolonger la durée de la pile, éviter de laisser l'outil dans le chargeur pendant plus de deux jours.

Avoid leaving the door open longer than is necessary
Éviter de laisser la porte ouverte plus longtemps

You should avoid leaving the road layout
Vous devriez éviter de laisser le tracé de la route

Avoid leaving individual animals alone for long periods,
Éviter de laisser un animal longtemps seul, à l'exception des

Avoid leaving any metal cooking accessories,
Éviter de poser des accessoires de cuisson en métal,

At the end of the reservation, the Member must avoid leaving a vehicle in a restricted parking zone.
À la fin de sa période d'utilisation, l'Abonné doit éviter d'abandonner un véhicule dans une zone comportant des restrictions de stationnement.

To prolong power pack life, avoid leaving the power pack on charge for extended periods of time over 30 days without use.
Pour prolonger la durée de vie du bloc-pile, éviter de laisser ce dernier dans le chargeur pour de longues périodes plus de 30 jours sans utiliser l'outil.

To prolong battery pack life, avoid leaving the battery pack on charge for extended periods of time over 30 days without use.
On peut prolonger la durée de vie du bloc-pile en évitant de le laisser dans le chargeur pendant de longues périodes plus de 30 jours lorsqu'on ne l'utilise pas.

Avoid leaving specimens to bake or freeze in a vehicle or in a location where they could deteriorate.
On doit éviter de laisser des spécimens exposés à des températures extrêmes dans un véhicule(pour ne pas qu'ils chauffent ou gèlent) ou dans un endroit où ils pourraient se détériorer.

Avoid leaving your watch near electromagnetic sources, as they may
Evitez de poser votre montre près d'une source électro-magnétique,

Avoid leaving the house or shelter and do not send the children to school.
Eviter de quitter l'habitation et ne pas envoyer les enfants à l'école;

To prolong power pack life, avoid leaving the power pack on charge for more than 8 hours.
Pour prolonger la durée de vie du bloc-piles, éviter de le laisser sur le chargeur pour une période de plus de 8 heures.