AVOIDING OBSTACLES in French translation

• évitant les obstacles
• éviter les obstacles

Examples of using Avoiding obstacles in English and their translations into French

controlled character must jump and climb between suspended platforms while avoiding obstacles.
le joueur contrôle un avatar qui doit sauter sur des plates-formes suspendues dans les air et éviter des obstacles.

The player controls Jim and must maneuver him through the level while avoiding obstacles and enemies.
Le joueur doit guider la boule à travers les niveaux en lui faisant éviter des obstacles.

pull up at night, avoiding obstacles, including winter conditions.
de tirer vers le haut la nuit, en évitant les obstacles, y compris les conditions d'hiver.

sail at full speed jumping and avoiding obstacles.
la voile au saut à pleine vitesse et en évitant les obstacles.

your ship through mazes, careful not to collide with the walls and avoiding obstacles.
attention à ne pas entrer en collision avec les murs et en évitant les obstacles.

letting go and avoiding obstacles that appear as buses on the way to you.
en lâchant prise et en évitant les obstacles qui apparaissent comme des bus sur votre chemin.

Shaggy considerable speed walking paths wagons dark trying uploaded to poach dog biscuits and avoiding obstacles or monstrous creatures tunnels.
Shaggy sentiers de vitesse considérable wagons essayant foncé téléchargés pocher biscuits pour chiens et en évitant les obstacles ou des créatures monstrueuses tunnels.

Just imagine how hard it would be to manoeuvre a wheeled robot around corners while avoiding obstacles on the floor when you can only see what the robot's camera is displaying on your computer screen.
Il suffit d'imaginer toute la difficulté de manœuvrer un robot sur roues à l'angle d'un corridor tout en évitant les obstacles au sol quand tout ce qu'on voit, c'est ce que la caméra du robot affiche à l'écran de l'ordinateur.

ViROBi moves around silently, avoiding obstacles and cleaning under furniture
ViROBi se déplace silencieusement en évitant les obstacles et en nettoyant jusque sous les meubles

Avoiding obstacles or exceeding other drivers to the pursuit of that goal that seems to never arrive,
Éviter les obstacles ou de dépasser les autres conducteurs à la poursuite de cet objectif qui semble ne jamais arriver,

The green ogre Shrek loves kicking the kingdom of Far Far Away uploaded to your skateboard being marked filigrees, avoiding obstacles and giving some time and deserved cookie.
L'ogre vert Shrek aime avoir tapé dans le royaume de Far Far Away téléchargés sur votre planche à roulettes étant filigranes marquées, en évitant les obstacles et de donner un peu de temps et mérité cookie.

capable of avoiding obstacles present in the computer,
capable d'éviter les obstacles présents à l'écran,

memorises the shape of a pool, thus avoiding obstacles and giving a thorough clean to the pool's floor,
mémorise la forme de la piscine, en évitant des obstacles et en optimisant le nettoyage des sols, des parois

now you must undertake a wild escape avoiding obstacles.
vous vous êtes échappé et maintenant vous devez vous évader en évitant les obstacles.

it is difficult to maintain uniform spacing between passes since the tendency is that the machine slides downhill when avoiding obstacles.
il est difficile de maintenir un espacement uniforme entre les passages, car la tendance est que la machine glisse vers le bas en évitant les obstacles.

making jumps and avoiding obstacles.
faisant des sauts et en évitant les obstacles.

to carry out daily professions in the shortest time possible and avoiding obstacles, etc.
pour mener à bien les professions quotidiennes dans les plus brefs délais et en évitant les obstacles, etc.

you will have the opportunity to practice slaloms, avoiding obstacles, emergency breaking
les cours permettent notamment de pratiquer des slaloms, des évitements d'obstacle, des freinages d'urgence

Now it is an important opportunity to learn to park or to park avoiding obstacles against time to not take another place to perform maneuvers garaging depending on the number and order machinery,
Maintenant, il est une occasion importante d'apprendre à parc ou parc évitant les obstacles contre le temps de ne pas prendre un autre endroit pour effectuer des manœuvres en fonction du garaging nombre

this guide can give valuable input for building sustainable CF schemes and avoiding obstacles in the course of relationship building
le présent guide peut contribuer de façon significative à l'élaboration de systèmes d'AC pérennes et à éviter les obstacles à l'établissement de relations