Examples of using
Basic science
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
In 2025, knowledge and basic science related to biodiversity,
En 2025, les connaissances et labase de la science relative à la biodiversité,
Iii Human resource development, from basic science education to training of space explorers;
Iii Perfectionnement des ressources humaines, de la formation aux sciences fondamentales, à la formation des explorateurs de l'espace;
Our faculty has expertise in clinical epidemiology, basic science, translational research
Elle regroupe des spécialistes en épidémiologie clinique, en science fondamentale, en recherche translationnelle
His basic science research focus is on the prevention
Ses travaux de recherche en science fondamentale portent sur la prévention
agriculture and basic science and information technology sectors.
de l'agriculture, de la technologie de l'information et des sciences fondamentales.
shows the potential for turning basic science into breakthrough treatments.
il a le potentiel de transformer la science fondamentale en traitements révolutionnaires.
Likewise, promote the creation of human resources with emphasis in engineering and basic science through regional exchanges.
Stimuler de même la formation de ressources humaines en mettant l'accent sur l'ingénierie et les sciences fondamentales par des échanges régionaux.
experiments that will advance basic science and generate groundbreaking discoveries.
à des analyses et à des expériences chimiques qui feront avancer la science fondamentale.
Note: Statistical figures up to 1995 include investment in basic science.
Note: Jusqu'en 1995, les statistiques tiennent compte de l'investissement dans les sciences fondamentales.
some Canadian funding is available for basic science.
certains fonds sont disponibles au Canada pour des recherches en sciences fondamentales.
Reports limited to children or animal and basic science studies were excluded.
Ont été exclus les rapports qui se limitaient aux enfants ou aux animaux et les études de science fondamentale.
cardiologists and basic science trainees, which allows for valuable cross-fertilization.
les cardiologues et les stagiaires en sciences fondamentales, ce qui favorise un précieux enrichissement mutuel.
Research in the Rotstein lab includes basic science radiochemistry and translational radiotracer development.
Ses recherches, menées dans le laboratoire Rotstein, portent sur la radiochimie des sciences fondamentales et le développement d'un radiotraceur translationnel.
as one of the major constraints in most developing countries is the shortage of basic science and research capabilities.
les principales difficultés dans la plupart des pays en développement résident dans la pénurie des capacités de base en sciences et en recherche.
This extends now to the ongoing development of basic science courses with relevance for trainee MDs,
Ce travail a pris de l'ampleur et englobe maintenant la mise au point continue de cours de base en sciences qui sont pertinents pour les médecins,
Interpretive statement on natural sciences(previously entitled Accreditation Board Statement on the Evaluation of Basic Science Accreditation Units) Please note.
Énoncé d'interprétation sur les sciences naturelles(auparavant intitulé Énoncé de principe du Bureau canadien d'agrément des programmes d'ingénierie sur l'évaluation des unités d'agrément allouées aux sciences fondamentales) Remarque.
These and other clinical trials taking place in Canada clearly demonstrate that the field has been successful in moving basic science closer to the clinic.
Ces essais cliniques et d'autres réalisés au Canada démontrent clairement que le domaine a réussi à rapprocher la science fondamentale de la clinique.
Ernest Rutherford came of age during a revolution in basic science, and by testing, and then championing,
Ernest Rutherford ont atteint la maturité pendant la révolution en science fondamentale et, en mettant à l'épreuve
The SSC had commissioned the basic science study for the listing of Anguilla anguilla under Appendix II- which Monaco drew on in making its case for the listing at the Scientific Council and the COP in 2014.
La Commission de la mer des Sargasses avait commandé une étude scientifique de base pour l'inscription de l'Anguilla Anguilla dans l'Annexe II- sur laquelle Monaco s'est appuyée pour présenter sa candidature au Conseil scientifique et à la COP en 2014.
For instance, the information revolution of the 1990s can be traced back to basic science from the 1970s, and those discoveries in turn build on a line of work dating back to the early part of the century.
Par exemple, la révolution de l'information des années 1990 remonte à la science fondamentale des années 1970, et les découvertes des années 1970 remontent à leur tour à des travaux entrepris durant les premières décennies du siècle.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文