BE PREPARING in French translation

• préparer
• préparera

Examples of using Be preparing in English and their translations into French

you may be preparing turkey, latkes,
vous pouvez être préparez dinde, latkes,

Ve vill be preparing for it in study room"F", as in"Fictory.
On s'y préparera dans la salle d'étude"F", comme dans Fictoire.

I dream of the day when we shall truly be preparing ourselves to serve our Mexican brothers effectively.
Je rêve du jour où nous nous préparerons vraiment à servir efficacement nos frères mexicains.

Canada should be preparing to take advantage of melting snowmass in the mountains by capturing the water in reservoirs.
Le Canada devrait se préparer à tirer profit de la fonte des neiges dans les montagnes en captant l'eau dans des réservoirs.

The opposition elements inside Somalia may be preparing for a violent engagement with the Transitional Federal Government subsequent to its arrival in Somalia
Les éléments de l'opposition présents en Somalie se préparent peut-être à affronter violemment le Gouvernement fédéral de transition à son arrivée en Somalie,

There are also signs that ex-RGF troops located in the camps may be preparing to make incursions into Rwanda.
Certains signes indiquent d'autre part que d'anciens soldats des forces gouvernementales rwandaises qui se trouvent dans les camps se prépareraient à faire des incursions au Rwanda.

The blue light they emit stimulates our brains when we should be preparing for sleep.
La lumière bleue émise par ces appareils stimule notre cerveau alors que nous devrions nous préparer à dormir.

it is impolite to arrive early since hosts may still be preparing.
il est impoli d'arriver à l'avance, puisque les hôtes peuvent ne pas être prêts.

All drills should be completed by the designated altitude outlined in each skill and you should be preparing for your landing pattern, and.
Tous les exercices doivent être réalisés avant l'altitude désignée pour chaque habileté et vous devriez vous préparer pour votre circuit d'atterrissage.

individuals may be preparing for an armed invasion of Rwanda.
ces mêmes groupes et individus se préparent à lancer une invasion armée du Rwanda.

He repeated that the United Kingdom should be preparing the Overseas Territories for independence,
Il a redit que le Royaume-Uni devait préparer les territoires d'outre-mer à l'indépendance,

Instead, governments should be preparing detailed, credible, medium-term fiscal consolidation
Les gouvernements devraient plutôt préparer des plans d'assainissement des finances détaillés,

It would also be preparing a document on technical cooperation projects in Latin America
Il préparera en outre un document sur les projets de coopération technique en Amérique latine

discuss ideas about how we can be preparing our industry to meet future challenges.
de discuter sur la meilleure façon dont nous pouvons préparer notre industrie à relever les défis futurs.

It is believed that these elements may be preparing for an armed invasion of Rwanda
Ces éléments prépareraient une invasion armée du Rwanda et ils stockeraient et revendraient les vivres

do you think 3TOOL can be useful for many amateur cyclists that right now may be preparing the"Quebrantahuesos"?
croyez-vous que 3TOOL peut être utile pour bon nombre de cycliste amateurs qui par exemple en ce moment sont en pleine préparation pour la quebrantahuesos?

of underpricing by competitors, the CCI suggests that Shaw may be preparing for aggressive price action against others.
l'ICT avance que Shaw se prépare peut-être à livrer contre les autres une action agressive au niveau des prix.

The Ministry of Justice had published some guidelines on the implementation of the 1993 Human Rights Act and would, in the near future, be preparing guidelines for the public sector concerning the Bill of Rights Act.
Le Ministère de la justice a publié des directives sur l'application de la loi de 1993 sur les droits de l'homme et élaborera prochainement des directives à l'intention du secteur public concernant la loi sur la Charte des droits de l'homme.

the primary focus of Response Organizations should be preparing for the types of spills that are likely to occur within their Area of Response.
les organismes d'intervention devraient d'abord se concentrer sur la préparation pour les types de déversements qui risquent de se produire dans leur secteur d'intervention.

In order to facilitate the various tasks of the teachers who might either be preparing a visit of the museum for their classes,
Pour faciliter la tâche des enseignants qui souhaitent préparer une visite du musée pour leur classe ou disposer de documentation pédagogique,