BENDING in French translation

• flexion
• pliage
• plier
• cintrage
• courbure
• courbant
• bending
• tordre
• fléchir
• se pencher
• à cintrer
• fléchissement

Examples of using Bending in English and their translations into French

Opening of the heart and shoulder back bending, twisting.
Ouverture du cœur et des épaules flexions arrière, torsions.

Reconnect to the back of the body bending forward.
Se reconnecter à l'arrière du corps flexions avant.

Protect the lamp from bending or twisting.
Protégez la lampe contre les flexions ou les torsions.

cutting, bending, rudimentary fastening….
découpages, pliages, assemblages rapides….

Handle the power cord carefully and avoid excessive bending.
Manipuler le cordon d'alimentation avec précaution et éviter des flexions excessives.

Emergency stop of two safety plates with bending arm for working safety.
Bras d'arrêt d'urgence des deux plaques de cintrages pour un travail sécurisé.

The opposite applies to sensors which are exposed to pressure and bending.
L'inverse s'applique aux sondes qui sont exposées à des pressions et flexions.

Also for wire shapes that require severe bending.
Également pour les formes de fil pour lesquelles des pliages sévères sont nécessaires.

MX bending moment about the x axis.
MX le moment fléchissant autour de l'axe X.

MY bending moment about the y axis.
MY le moment fléchissant autour de l'axe Y.

Do not exercise force when opening, shutting or bending the lamella.
Ne pas ouvrir, fermer ou courber les lamelles de manière trop forte.

Jack, bending time is impossible.
Jack, courber le temps est impossible.

Bending of threaded portion of rods or bolts is prohibited.
Il est interdit de courber les parties filetées des tiges et des boulons.

Max. bending moment based on the gearbox input flange(5) Mb.
Moment fléchissant maxi en fonction de la bride d'entrée du réducteur5.

Allow for the water bending the arrow.
Laisse l'eau courber la flèche.

In cold weather warm the shingle before bending.
Par temps froid, chauffez les bardeaux avant de les courber.

Everything in particular… the bending, the lifting, the turning.
Tout en particulier… se plier, se lever, se tourner.

Bending the vibrating element will destroy the instrument.
Une flexion de l'élément vibrant entraîne la destruction de l'appareil.

Bending is the coolest thing in the world!
La maîtrise est ce qu'il y a de plus génial au monde!

Bending properties.
Propriétés en flexion.