strengthening processprocess of enhancingbuilding processprocess of buildingprocess of consolidatingprocess of improvingcapacity-building processprocess of enhancementprocess of increasing
creative processcreation processprocess of establishmentdesign processprocess of creatingprocess of establishingprocess of setting updevelopment processprocess of buildingprocess of developing
processus d'édification
Examples of using
Building process
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
These Awards are intended to recognize the efforts of professionals involved in the building process technical, builders, developers.
Ces Awards sont destinés à reconnaître les efforts des professionnels impliqués dans le processus de construction techniques, constructeurs, développeurs.
Liip developed an application for the Chair of Architecture and Building Process in ETH's Department of Architecture.
Liip a développé une application destinée à la chaire d'architecture et de processus de construction du Département Architecture de l'École polytechnique fédérale.
You can also control your projects remotely by directly communicating with everyone included in the building process.
Vous pouvez également contrôler vos projets à distance en communiquant directement avec toutes les personnes incluses dans le processus de construction.
the ETUC secretariat kept all its members informed of the progress in the network- building process.
le Secrétariat de la CES a informé l'ensemble de ses membres de l'évolution du processus de création du réseau.
the final stage(impact on communities) or during the resilience building process?
à l'étape finale(impact sur les communautés) ou durant le processus de constructionde la résilience?
By using a technical cloth in the building process, less silicone is needed,
These historical events constituted cornerstones for sustainable peace building process in Nepal; and this report thus embraces many new political developments made to materialize the goal of peace building..
Ces événements historiques forment le socle du processus de consolidationde la paix au Népal; et le présent rapport décrit donc de nombreuses nouvelles mesures conçues pour atteindre les objectifs de consolidation de la paix.
This revolutionary working methodology helps all those who interact with the building process to cooperatively work and optimize their actions:
Cette méthode de travail révolutionnaire contribue à aider tous ceux qui interagissent dans le processus de construction à travailler sous forme collaborative en optimisant leurs actions:
The capacity building process in the form of establishing public
We are about to finalise the necessary documents needed to start the building process that will enable easier access for our audiences
Nous sommes sur le point de finaliser les documents nécessaires pour commencer le processus de construction qui permettra un accès plus facile pour nos publics
plays a key role in the peace building process.
il joue un rôle central dans le processus de consolidationde la paix.
The aim of the project is to contribute to the institution building process in Ethiopia by enhancing the level
L'objectif du projet est de contribuer au processus de renforcement institutionnel de ce pays,
With the new Online Presence Builder we have simplified the website building process as much as possible,
Avec le nouvel Outil de présence en ligne, nous avons simplifié le processus de créationde sites Web autant
to the organization and control of the building process.
organisation et contrôle du processus de construction.
the Government of Liberia is urged to take the necessary steps to facilitate the peace- building process in Liberia and to promote regional security
le Gouvernement du Libéria est prié de prendre les mesures nécessaires pour faciliter le processus de consolidationde la paix au Libéria et promouvoir la sécurité régionale
because involved in the building process, or the occupiers of forms of some degree of density or another.
parce qu'impliqué dans le processus de construction, ou parce qu'occupant les formes à l'un ou l'autre degré de densité.
must continue to be used as a catalytic support mechanism geared towards providing critical support during the early stages of the peace building process to avert relapse into conflict.
le Fonds pour la consolidation de la paix doit continuer de servir de mécanisme d'appui conçu pour apporter un soutien critique durant les premières phases du processus de consolidationde la paix afin d'éviter la résurgence des conflits.
to urge a prominent role of the United Nations in the nation building process of that country.
demander instamment à l'ONU de jouer un rôle important dans le processus d'édification nationale de ce pays.
solutions from the CRH-SCB companies, that improve and accelerate the building process for both the house-building and industrial market.
durables qui améliorent et accélèrent le processus de construction, tant pour le marché de construction résidentiel qu'utilitaire.
must continue to be used as a catalytic mechanism geared towards providing critical support during the early stages of the peace building process to avert relapse into conflict.
le Fonds pour la consolidation de la paix devait continuer de servir de mécanisme catalyseur pour apporter un soutien critique durant les premières phases du processus de consolidationde la paix et éviter la résurgence des conflits.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文