Examples of using Can settle in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
That way you can settle whatever this is over there.
De cette façon vous pourrez régler tout là-bas.A meeting so we can settle this bullshit.
Une rencontre, afin qu'on puisse régler ces conneries.And you and me can settle this.
Et vous et moi pourrons régler ça.Your affairs are of no concern to me in three days we can settle our score.
Dans trois jours, nous pourrons régler notre affaire.The L.A.P.D. hopes you can settle your differences.
Le L.A.P.D. espère que vous pourrez régler votre différent.I pray that woman can settle your savage side.
Je prie pour que cette femme puisse s'occuper de votre côté sauvage.Or you can settle.
Ou vous pouvez arrêter ça.I think we can settle with the bus company.
You fellas can settle your score at the base gym tonight.
Vous pourrez régler ça au gymnase ce soir.You can settle for a less-than-ordinary life.
You can settle here, it does not bother me at all.
We can settle it right now.
We can settle for double compensatory.
We can settle this.
On peut calmer le jeu.The Chancellor can settle such disputes only in the form of conciliation proceedings.
Il ne peut régler ces différends qu'au moyen d'une procédure de conciliation.Now we can settle up.
No dirt or germs can settle in the corners.
Aucune salissure ni aucun germe ne peuvent se déposer dans les coins.You can settle in your room from 1 pm.
Vous pouvez emménager dans votre chambre à partir de 13h00.Maybe we can settle this before it gets any further.
On peut s'arranger avant que ça n'aille trop loin.then you can settle things.
ensuite vous pourrez régler ça.
