CANNOT PUT in French translation

• ne peux pas mettre
• ne pouvez pas mettre
• ne peut pas mettre
• ne pouvons pas mettre
• ne peux pas faire

Examples of using Cannot put in English and their translations into French

Website visitors cannot put a hyperlink to their websites without prior written authorisation from the Communauté de Communes de l'Ile de Noirmoutier.
Tout utilisateur ou visiteur du site web ne peut mettre en place un hyperlien en direction de ce site sans l'autorisation expresse et préalable de la Communauté de Communes de l'Ile de Noirmoutier.

You cannot put a skylight… on the ninth floor of a 12-story building.
Tu peux pas mettre une lucarne au 9e étage d'un immeuble de 12 étages.

For example, you cannot put and delete the same item in the same BatchWriteItem request.
Par exemple, vous ne pouvez pas placer et supprimer un même élément d'une même demande BatchWriteItem.

the web site cannot put in place a hyperlink to this site without the prior authorisation of Strasbourg events.
visiteurs du site web ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce site sans l'autorisation expresse et préalable de Strasbourg événements.

I cannot put those in the bags with the shiny tiaras and the bubble wands.
Je peux pas les mettre avec les diadèmes et les baguettes à bulles.

Users of this website cannot put in place any hyperlinks towards this website without the express written prior agreement of Cabinet Plasseraud.
Les utilisateurs de ce Site ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce Site sans l'autorisation expresse et préalable du Cabinet Plasseraud.

It must however be pointed out that all these stipulations cannot put an end to the practice because names still indicate ethnic origin.
Il faut tout de même relever que toutes ces précisions ne permettent pas de mettre fin à cette pratique, tant les noms restent révélateurs de l'ethnie.

To add to the challenge, she cannot put her child in the English school system and benefit from their services because she is an immigrant.
Pour rendre la situation encore plus difficile, elle ne peut inscrire son enfant dans le système scolaire anglophone et bénéficier de ses services parce qu'elle est immigrante.

You simply cannot put a monetary value on the hours of pleasure your stamp collection has provided you.
Vous ne pouvez pas accorder une somme d'argent aux heures de plaisir que votre collection vous a procuré.

For those who cannot put the cuff on the left arm, put it on the right arm as shown.
Les personnes que ne peuvent installer le brassard sur le bras gauche le placeront sur le bras droit tel qu'illustré.

I cannot put into words how grateful I am to Nautilus Plus for this kind gift.
Je ne peux mettre en mots ma reconnaissance envers Nautilus Plus pour ce cadeau qui m'a été si gentiment offert.

Ok, you cannot- You cannot put 6 million bones In front of this man's face and then just take it away.
D'accord, tu peux-- tu peux pas me mettre 6 millions de biftons sous mon nez et les reprendre.

Because you did do it… and I cannot put a witness in the chair to lie.
Parce que vous l'avez tué. Je ne peux pas présenter un témoin à la barre pour mentir.

he recognizes Momo's face but cannot put a name to him.
il reconnaît son visage, mais ne peut mettre un nom dessus.

However, due to current restrictions, we cannot put any informal documents on the site.
Toutefois, en raison des contraintes actuelles, nous ne pouvons mettre aucun document officieux sur ce site.

due to my swollen feet I cannot put my shoes on again.
à cause de mes pieds enflés, il m'est impossible de remettre mes chaussures.

I cannot put the automobile at your disposal… because it is far from here in public garage, since I have not yet had the time… to setup a personal garage here.
Je ne peux pas mettre à votre disposition l'automobile, car elle se trouve loin d'ici dans un garage public, puisque je n'ai pas encore eu le temps, ici, où tout est encore en devenir, d'installer un garage personnel.

For some businesses, collection periods can exceed 120 days, but you cannot put your accounts payable on hold until you collect your account receivables, and you cannot always sync the two.
Cependant, vous ne pouvez pas mettre vos comptes fournisseurs en attente avant de percevoir vos comptes clients, et vous ne pouvez pas toujours synchroniser les deux.

You cannot put a price on something intangible
Vous ne pouvez pas mettre un prix sur quelque chose d'intangible

Apart from the master track, where you cannot put any items(audio or MIDI elements),
En dehors de la piste Master, sur laquelle vous ne pouvez pas mettre d'objets(objets audio