CAREFULLY PULL in French translation

• tirez doucement
• tirez délicatement
• retirer délicatement
• retirez soigneusement
• tirer avec précaution
• tirez soigneusement
• retirez avec précaution
• retirer soigneusement
• retirez délicatement
• tirez avec précaution

Examples of using Carefully pull in English and their translations into French

Carefully pull the remaining leaves off each cob,
Retirer délicatement les feuilles restantes sur chaque épi,

Carefully pull the receiver unit(which is in the front of the boat),
Tirez délicatement le récepteur(à l'avant du bateau) de façon à

Insert your finger into the square opening and carefully pull the end of the red tape ribbon
Insérez votre doigt dans l'ouverture et tirez doucement le bout du ruban de bande rouge de sorte

Removing the hearing aid Hold the removal handle and carefully pull the hearing aid up
Retrait de l'aide auditive Prenez le fil d'extraction et tirez délicatement l'aide auditive vers le haut

Carefully pull on the cable to remove the light bulb from the lantern housing.
Tirer avec précaution sur le câble pour enlever l'ampoule du logement de la lanterne.

Carefully pull on your earlobe and push the hearing aid into the correct position.
Tirez délicatement sur le lobe de votre oreille et poussez l'aide auditive dans la position correcte.

Carefully pull the metal rod away from one side,
Retirez soigneusement la tige de métal loin d'un côté,

Carefully pull the plastic bag(and packaging materials)
Tirez soigneusement le sac de plastique(et le matériel d'emballage)

Carefully pull the battery holder about 1 cm out of the casing.
Tirer avec précaution le support de la pile du boîtier à pile sur env. 1 cm.

Carefully pull the top part with the battery holder out of the housing Fig. 19.
Retirez soigneusement la partie supérieure avec le support de la partie du boîtier fig. 19.

Carefully pull the drawer all the way out holding on to the sides,
Tirez soigneusement le tiroir la sortie se tenant en fonction aux côtés,

Carefully pull the protective film from the two cover panels[AB],
Retirez avec précaution le film protecteur des deux caches de tôle[AB]

Carefully pull the oven forward approximately 1- 2 inches,
Tirez soigneusement le four d'un pouce ou deux vers l'avant,

Carefully pull the rubber boot back from the gland nut to expose the UV lamp electrical connection.
Retirer soigneusement la gaine en caoutchouc de l'écrou de presse-étoupe pour exposer le raccordement électrique de la lampe UV.

Carefully pull the air deflector out(3),
Retirez délicatement le déflecteur d'air(3)

Carefully pull the strainer screen(P.N. 990-17)
Retirer soigneusement le filtre à tamis(P.N. 990-17)

To change the tips, carefully pull the installed tips off the earpieces
Pour changer d'embout, retirez délicatement les embouts installés dans les oreillettes

Rear upper lantern: Carefully pull the wires down to remove the light socket from the lantern.
Lanterne(arrière supérieure): Tirez avec précaution le câble vers le bas pour que la douille de lampe se détache de la lanterne.

Carefully pull the pump plunger completely up
Tirer délicatement le piston jusqu'en haut(au maximum)

C Carefully pull the CONSOLE CAbLES through the CONSOLE mAST using the twist tie located inside the CONSOLE mAST.
C tirer soigneusement les CÂbLES DE LA CONSOLE à travers le mONTANT DE LA CONSOLE à l'aide de la ligature qui se trouve dans le mONTANT DE LA CONSOLE.