CENSUS DATA in French translation

• données du recensement
• données démographiques
• données censitaires
• données des recensements

Examples of using Census data in English and their translations into French

Subregional training courses on Millennium Development Goals-focused population and housing census data analysis.
Stages sous-régionaux de formation sur l'analyse des données des recensements de la population et du logement centrée sur les Objectifs du Millénaire pour le développement.

Subregional workshop on Millennium Development Goals-focused population and housing census data analysis in Mongolia.
Atelier sous-régional sur l'analyse des données des recensements de la population et du logement centrée sur les Objectifs du Millénaire pour le développement Mongolie.

According to the census data of 1920, the total population of the county was 424,254 inhabitants.
Selon le recensement de 2000, la population du comté est de 23 454 habitants.

Appendix B- Sample Fee Calculations The following examples are based upon 2006 census data for Burnaby, British Columbia pop. 202,799.
Annexe B- Exemples de calculs des droits Les exemples qui suivent se fondent sur les données du recensement de 2006 pour Burnaby, en Colombie-Britannique population de 202 799 habitants.

The register created from one census data is updated after another census is completed.
Le registre créé à partir des données d'un recensement est actualisé après l'achèvement d'un autre recensement.

The difference between census data for Hungary(1910) and Czechoslovakia(1921)
La différence entre les données des recensements hongrois(1910) et tchécoslovaque(1921)

The FAO questionnaire on agricultural census data will be dispatched to FAO member countries to obtain census results.
Envoi aux États membres du questionnaire de la FAO sur les données des recensements agricoles, afin d'obtenir les résultats de ceuxci.

So if we take into account the most recent census data, that leaves us with 482,000.
Donc si on tient compte des derniers recensements, cela nous laisse avec 482.000 femmes.

Preliminary 1995 census data for Palau showed a total resident population of 17,285,
Les résultats préliminaires du recensement de 1995 aux Palaos révèlent que la population résidente

The production census data are discussed in more detail in Van Ark(forthcoming) and in the country-specific studies quoted in that study.
Les données des recensements sur la production sont examinées plus en détail dans Van Ark(à paraître) e t dans les monographies par pays citées dans la présente étude.

If census data are not available, ask local people to help you identify the required number of households from each group.
En l'absence de données de recensement, demandez aux personnes locales de vous aider à identifier le nombre requis de ménages de chaque groupe.

According to census data from 2002, members of small indigenous peoples numbered 244,000.
Selon les données du recensement de la population de 2002, 244 000 personnes appartiendraient à de petites minorités autochtones.

The publication of census data is an opportunity to analyze the vitality of the official languages.
La publication des données d'un recensement est l'occasion d'analyser la vitalité des langues officielles.

Census data may also be used for allocation of national funding
Les données des recensements peuvent également servir à répartir les fonds et services nationaux,

Census data from 1999 and 2009 indicate that over 71 per cent of the population(3.8 million persons)
Les recensements de 1999 et 2009 indiquent que plus de 71% des 3,8 millions d'habitants

The census data show that there has been a rise in the level of education of both men
Les données des recensements font apparaître que le degré d'instruction des hommes aussi bien

The low level of the results and estimated census data is due both to cultural factors
La faiblesse des pourcentages obtenus et des estimations faites à la suite du recensement s'explique par des facteurs culturels

Hollerith tabulating machine created to deal with census data overload in the US- one of IBM's founding technologies 1980s- 1990s.
Création de la tabulatrice Hollerith pour faire face à la surcharge de données du recensement aux États-Unis- l'une des bases technologiques d'IBM 1980- 1990.

According to 1897 census data, 924 Jews lived in Erevan province
Selon le recensement de 1897, 924 Juifs vivaient dans la province d'Erevan

The 1996 census data compiled by the Canada Mortgage and Housing Corporation indicate
Selon les données du recensement de 1996 compilées par la Société canadienne d'hypothèque