CENTRAL LEVEL in French translation

The central level mobile team approach was successfully replaced by a decentralized outreach approach with the health centers playing major role in providing immunization rounds.

La méthode de l'équipe mobile à l'échelon central a été remplacée favorablement par une méthode de distribution décentralisée dans laquelle les dispensaires jouent un rôle majeur pour effectuer les séries de vaccination.

its intention to list on the Paris Stock Market require the management teams at central level to be reinforced.

la mondialisation de ses marchés et son intention de s'introduire en Bourse nécessitent un renforcement des équipes de Direction au niveau central.

technical assistance on prison institutional reform and restructuring at the central level in Bamako.

une assistance technique en vue de la réforme et de la réorganisation du système carcéral à l'échelle centrale à Bamako.

The Government is expected to establish a coordination structure at the central level, which, under the chairmanship of the Prime Minister

Le Gouvernement devrait créer une structure de coordination à l'échelon central qui serait présidée par le Premier Ministre

At the central level, the Mission, as Chair of the group of development cooperation partners(G12+),

Au plan central, la Mission, qui préside le groupe des partenaires de coopération en faveur du développement(G12+)

even rarely, at central level.

voire rarement, au niveau central.

is to move regulatory power from the local level to the central level.

est de transférer le pouvoir de réglementation de l'échelon local à l'échelon central.

oversees daily operations, both at the central level and at the regional level, through zone directorates.

supervise les activités quotidiennes aux niveaux central ainsi que régional, par l'intermédiaire de directions locales.

This includes continuous improvement of logistics management information systems at the central level, the establishment of a national quantification committee

Il œuvre notamment à l'amélioration continue des systèmes informatiques sur la gestion de la logistique au niveau central, à l'établissement d'un comité national de quantification

The integration of EPI with maternal and child health-care activities from the central level to the regional and district levels,

En intégrant le PEV dans les activités de santé maternelle et infantile aux niveaux central et régional et au niveau des districts,

ordering and central level storage of the medicines while BRAC and its sub recipients are responsible

de stocker les médicaments au niveau central, tandis que le BRAC et ses sousrécipiendaires sont chargés du stockage au niveau des districts

With the focus now on EU accession and legislative and reform requirements at the central level, Areas of special state concern may continue to fall behind.

Au niveau central, les efforts étant désormais essentiellement axés sur l'adhésion à l'Union européenne, les impératifs législatifs et les conditions à satisfaire en matière de réforme, les régions qui préoccupent tout particulièrement l'État risquent de continuer à accumuler du retard.

Central level: MINISANTE

Le niveau central: MINISANTÉ

This is the central level of the home, containing all the social areas;

Ce dernier est l'etage central de la construction ou se trouvent les espaces sociaux,

At the local and central level the BG are in close contact with international and nongovernmental organisations involved

Aux niveaux central et local, le Service des garde-frontières est en relation étroite avec les organisations internationales

will be managed through the contacts and advocacy of the central level contacts in Baghdad.

seront gérées au moyen de contacts et des activités de plaidoyer au niveau central à Bagdad.

The Director of the Africa Division responded that the Fund's activities focused on both the central level, with activities taking place in Conakry,

La Directrice de la Division de l'Afrique a répondu que le Fonds menait à la fois des activités au niveau central, à Conakry, capitale du pays,

include expenditure at local as well as central level.

comptent des dépenses au niveau local et au niveau central.

submitted by health facilities, and channeled the electronic files via the provincial data manager to the central level.

les centres de santé, et transmettait les fichiers électroniques au niveau central via le gestionnaire de données situé au niveau des provinces.

powers of Competent Authorities, from the central level to those responsible for the implementation of legislation in the field, should be clearly defined.

clairement les responsabilités et les pouvoirs des Autorités compétentes, du niveau central aux entités responsables de la mise en œuvre de la législation sur le terrain.